将吾郎が自発的意思に欠けた人間であるのは確かなのですが、ここでは
ポンテが暴力を振るわれていたときには、そもそも通じないとしても制止の声をあげられなかったけど、裕飛のピンチには叫ぶことができた
つまり将吾郎の好感度が「裕飛＞＞越えられない壁＞＞ポンテ」であることをポンテが察しちゃったことをさす台詞です。