万葉恋歌

第611話巻向の 檜原に立てる 春霞

巻向の　檜原に立てる　春霞　凡に思はば　なづみ来めやも

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻10-1813）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　柿本人麻呂

巻向の檜原に立つ春霞のような、そんなおぼろげな思いなら、これほど苦労をして通って来ることなどは、ないのです。

巻向は三輪山の東北にあたり、奈良から桜井・明日香方面に向かう上つ道や山の辺の道から東に入ったところ。

諸国へ直接通じる道付近ではなく、おそらく人麻呂が懇意にしていた女性の家（隠し妻の可能性もある）があったと言われている。

飛鳥浄御原で一日の勤務を終えた人麻呂は、夕方に宮、あるいは家を出た。

その後は、山田の道を北進。桜井市から山の辺の道に出て、三輪の山裾をまわり、巻向まで約１０キロの道を通ったとの研究があり、なかなか興味深い。