万葉恋歌

第361話摂津にして作りき（４）

大伴の　御津の浜辺を　うちさらし　寄せ来る波の　行くへ知らずも

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻7-1151）

※大伴の御津：大伴は大阪から堺にかけての総称。大伴氏の領地。

大伴の御津の浜辺を洗い去るように打ち寄せて来る波は、どこに向かうのか、全く行方がわかりません。

梶の音ぞ　ほのかにすなる　海人娘子　沖つ藻刈りに　舟出すらしも

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻7-1152）

櫓の音が、ほのかに聞こえてきます。海人娘子が沖の藻を刈るために、舟を漕ぎ出しているようです。

いずれも旅先で見た珍しい景色に感じたものを、素直に詠んでいる。

ある程度、海岸から離れた位置で詠んだものだろうか。

「行くへ知らずも」の波の上を、海人娘子は健気に櫓を漕いで沖の藻を刈りに船出していく、その櫓の音が「ほのかに」聞こえて来ると詠む。