indian giving…ほんの気持ちばかりの品　どうぞお納めください、と、生徒会長に菓子折りを差し出す粗品部の女子高生。底のほうに山吹色のものを仕掛けてある例の奴。そちもワルよのぉ、いや、生徒会長様ほどでは、うわはははは。それを立ち聞きしていた正義部の女子高生たち。あんたたちいつも自分らだけで菓子食べててずるい、と抗議する。インディアン（今では先住民と言います）同士では贈り物をすると、お返しにもっとすごいものを贈らないといけないという風習があったらしいです。白人がアメリカ先住民に贈り物をする場合は、贈り物を取り返そうとする人（インディアン・ギヴァー）と呼ばれる。