短編黒ファンタジー

第3話 郷に入らば郷に従え

　遥か大昔から穆斯林たちが平穏に暮らす町がありました。ある日そこに一人の異教徒が引っ越してきました。

　毎朝毎昼毎晩繰り返される礼拝を呼びかけるアッザーンの声が町中に響き渡っていました。その異教徒は毎朝毎昼毎晩のアッザーンが五月蠅くて煩わしくて我慢なりませんでした。ある週の金曜日、その異教徒は町で一番大きな寺院ジャーミー・マスジッドに出かけていきました。

　異教徒は寺院の正殿に土足で上がり、群衆たちを描き分けて、奥の説教壇ミンバルに向い、つかつか進みました。これに気付いた群衆たちは怒って立ち上がろうとしました。それを制止するように、説教壇のイマームは口を開きました。

　「پسم　الله　الرحمن　الرحيم　慈しみ遍く、慈しみ深き神の御名に於いて、皆の者よ我々も心寛くあらねばならない」

　群衆たちは、イマームの顔を立て、取りあえず矛を収めました。

　「そこの異国の客人よ！土足で聖域に上がるとは何事ですかな？」

　「毎朝毎昼毎晩町中に響き渡る呼び声が五月蠅くて、煩わしくて、俺は堪らないのだ」

　「ならば、あのミナレットに上ってムアッジンに文句を言うが好い」

　異教徒は、高く聳える尖塔ミナレットにすたすたと登っていきました。最上段に登り付くと、一休みするムアッジンが居りました。

　「そこの異国の客人よ！わざわざ高いミナレットに登ってくるとは何事ですかな？」

　「毎朝毎昼毎晩町中に響き渡る呼び声が五月蠅くて、煩わしくて、俺は堪らないのだ」

　「پسم　الله　الرحمن　الرحيم　慈しみ遍く、慈しみ深き神の御名に於いて、アッザーンの声をあげることは、ムアッジンである私の天職です。偉大なる神が私に与え賜えたことなのです。文句があるなら神に言ってください」

　「神に文句を言うには、どうすりゃいいんだ？」

　「このミナレットから飛び降りれば、すぐですよ」