応援コメント

第33話日本語の下手くそな日本人?」への応援コメント

  • 外国人に言われると、へこみますな!

    作者からの返信

    説明が、下手くそと周りから、よく言われます。
    自分でも、何を言っているのか、分からなくなって、
    しまったりとか。


  • 編集済

    日本語が下手って…いや普通に理解できますよこれ!?

    なんか、疑問に感じましたね…

    作者からの返信

    文字、文章として、当時の事を書いて、表現することは、できるけど、やっぱり僕は、ぶっつけ本番で、
    あまり接したことが、ない人とおしゃべりするのは、
    苦手みたいです。
    紙に書いて、中国人と筆談すればちゃんと仕事内容を
    伝えられたのかな?なんて、思っていたりします(笑)。