おはようございます。

「尻を捲って逃げ出した」は「馬から落ちて落馬した」みたいな意味の重複にはならないのですね。なるほど。
（「馬から落ちて落馬した」って、我ながらクドイ💧）

尻を捲る、は、逃げ出す用意を手早く整える、だと思い込んでました。うかつに使わなくてよかった〜(-_-;)