応援コメント

「魚」の水を得たるが如し」への応援コメント

  • 三国志とか項羽と劉邦とか、中国の故事成語は激動の時代から生まれたものが多い印象ですね。
    劉備もなかなか名言を遺しましたね。

    作者からの返信

    こんにちは。三奈木さん。

    劉備はほかに、髀肉の嘆という、物騒な言葉を残していますね。
    『さいきん、馬にあまり乗っていないから(戦いをしていないから)、太ももに贅肉がついてしまったなあ』
    この故事から、「実力・手腕を発揮する機会に恵まれないのを嘆くこと。 むなしく日々を過ごすことの嘆き」を髀肉の嘆というようになったとのこと。物騒。