このエピソードを読む
2022年12月30日 19:17
確か、横溝正史は「デスペレート」と表記していたように思います。当時は一般的に会話に出てくる語だったのかなあ。ならずもの、だったんですね。明日の大晦日はさすがに、お邪魔できるかどうかわからないので今のうちに。こちらこそ、お世話になりました。まだ少ししか拝読できていませんが、いろいろな刺激をいただいたように思います。青切様の大作は未読ですけれども、お互いカクヨムコン楽しめるといいですね。どうぞよいお年をお迎えください。
作者からの返信
こんばんは、三奈木さん。横溝正史は短編しか読んだことはありませんが、金田一の映像作品は好きです。書いたのがカップケーキみたいな小説だったら、三奈木さんにもお勧めするのですが、できたのが45万字ある「くさや」小説なので、読んでくださいとは言えません(笑)。新しい年が三奈木さんにとって、よい年になりますように。
2018年10月28日 10:56
「デスパレード」だと「death parade(死の行進)」と綴りたくなりますね。ところでその昔、「デスパレートな妻たち(Desperate Housewives)」っていう海外ドラマがあったような…。
ありましたね、デス妻。
確か、横溝正史は「デスペレート」と表記していたように思います。当時は一般的に会話に出てくる語だったのかなあ。ならずもの、だったんですね。
明日の大晦日はさすがに、お邪魔できるかどうかわからないので今のうちに。
こちらこそ、お世話になりました。まだ少ししか拝読できていませんが、いろいろな刺激をいただいたように思います。青切様の大作は未読ですけれども、お互いカクヨムコン楽しめるといいですね。どうぞよいお年をお迎えください。
作者からの返信
こんばんは、三奈木さん。
横溝正史は短編しか読んだことはありませんが、金田一の映像作品は好きです。
書いたのがカップケーキみたいな小説だったら、三奈木さんにもお勧めするのですが、できたのが45万字ある「くさや」小説なので、読んでくださいとは言えません(笑)。
新しい年が三奈木さんにとって、よい年になりますように。