……またシロート発言をしてしまったようだな。

第28話 ルビ

　ルビです。はい、今回はルビのお話。

　自分で文章を書くようになるまで、ルビのことなど深く考えたことはありませんでした。ルビというのは難読漢字に振られるものという認識がありました（というかそれ以外に選択肢が無かった）が、カクヨムに参加するようになって「いろいろな使われ方してるんだなぁ」と、シロート丸出しの感想を持ったものでございます。

＊

　何と言っても、「音声化している台詞と心の声が違う場合、それをルビで表現している作品」が存在したことに驚きました。もう目から鱗、眼鏡からレンズです！

「どう？　あたしにはちょっと地味かしら（あたしの前では衣装が霞むわね）？」

「そんなことありませんわ（ケバいって言葉知らないの？）。何を着ても素敵です（バカっぽい）わね」

　これ、女性同士のバチバチを書くには都合のいい使い方だなと思いました。ただね、ルビがたくさんあるとね……老眼にはきついのよ。画面拡大！

＊

　私が一撃でブラバするものの中で、ルビが原因になっているものもあります。『何でもかんでもルビ振っちゃえ』的なもの、これ、ほんと疲れる。１話全部読めずに、スクロールさえしないままブラバってのがよくあります。

　感情的（ヒステリック）に喚く女房（ヨメ）から逃げ出し、行先（あて）もなく彷徨う週末（ウィークエンド）。深夜（ミッドナイト）の不夜城（新宿）はまさしく危険地域（デンジャラスゾーン）と呼ぶに相応しい。

　営業（セールス）トークとお世辞（リップサービス）、金銭（カネ）を求める女と、身体（カラダ）を求める男の攻防戦。

　……読めねー。

　現実（リアル）と仮想（ヴァーチャル）の狭間で賞金稼ぎ（ハンター）としてこの惑星（ほし）の伝説（レジェンド）になるか、それとも拘置所（ブタバコ）に戻るか、好きな方を選ばせてやる。だが先生（ドクター）の助言（アドヴァイス）はちゃんと聞いといた方がいいぜ。

　……しつけー。

　理由（わけ）は聞かないでくれ。現在（いま）この瞬間（とき）も、超能力者（エスパー）は力（パワー）を使っている。転機（チャンス）は必ず訪れる。その時こそがお前の岐路（ターニングポイント）だ。

　……もう、ええっちゅーねん！

　偶にちょろっと入るのは効果的ですね。でも流石に１行に５つや６つ出てくると、頭３行でブラバしてしまいます。何が書かれていたか、訳わかんなくなるんですよ。結局どんな話だったっけ？

　正直、上の三つの例文、自分でも何を書いているかわかりません。何となくつながってるっぽいけど意味不明……。

　とは言え、「それ全然おっけー！」という方もいらっしゃるでしょう、もしかするとジェネレーションギャップというヤツかもしれません（いや、まだ私は若いと思いたい）。

　上手く使えば効果的、下手に使うと邪魔になる。英語や難読漢字もそうですね。「うごめく」よりも「蠢く」の方が、なんか蠢いてるっぽい（まんまじゃん）。

「バケモノ」よりも「魑魅魍魎」の方なんかがおどろおどろしい（語彙力危険）。

　読みにくい方の例文はいくらでも書けるのに、上手な方の例文がここに提示できないのが無念の極みでございます。いや、それができればこれは『シロート発言』じゃなくて『創作論』になるんだけどさ。

　おや？　……またシロート発言をしてしまったようだな。