冒頭、仕事の内容を話す文章内、

むしろ、剣道で培った礼儀作法や人付合いの方が断然役に立った。

↑人付「き」合いですf^_^


片眼鏡のことをアスリンに聞く場面のセリフ内、

「修道院と同じように開放的されているのね。」

↑開放的の的は誤字ですねf^_^


後、誤字とは違いますが、冒頭あたりのあがり症かとアスリンが聞いた場面

隣を歩くアスリンが、交剣の儀でガチガチに緊張していた私のことを疑っているようだ。

↑文の前後の繋がりが悪く感じられる上、情報量も忙しい感じなので、ここは文章を区切ったほうが良いかと。

隣を歩くアスリンが、疑問符を投げかけてくる。交剣の儀でガチガチに緊張していた私のことを疑っているようだ。

隣を歩くアスリンが、不思議そうな顔を覗かせる。交剣の儀でガチガチに緊張していた私のことを疑っているようだ。

↑アスリンの表情が、その後の首を傾げる様子と繋がり、なんとなくわかりやすいようになったかと""A^^;

それと大聖堂に来た場面、

「こんにちは、風のアトカ。貴女は噂の黒鋼のカトリですね？噂で聞いております。ようこそレンスター大聖堂へ。」

↑最初の方の「噂の」は無くても良いかとf^_^