「意識高い系」はこの発言のための設定? 更に何かある!?
作者からの返信
意識高い系、なんとなく使ってみたかったというだけの設定です(笑)
長編にすれば、彼の意識高い系の逸話ももっと盛り込めるような気がします(^^)
2点質問(確認)です(・∀・)/ ハーイ
《その1》
「頼み? 今さら水臭いな。何だ?」
金色の髪を揺らして小首を傾げるエリカ。
会話とナレーションの間を一行空けていないのはわざと?
《その2》
ユウトの台詞
「有給休暇が取れないからだ」
に対して、ユリカが
「ユウト……。
こないだも言っていたが、そのユーキューというのは何なのだ?」
と言っていますが、
自然な流れとして「ユーキュー」ではなく「ユーキューキューカ」と言うのでは? もしくは、「有給休暇」を「有休」or「有給休暇(ユーキュー)」と言った方が自然っぽくない?
作者からの返信
RAYちゃん、ご指摘ありがとうございます✨
上記2点、無意識というわけではなく理由はあるのですが、感覚的なもので主観的過ぎたかも知れません💦
《その1》について
web小説ではなるべく行間を空けた方が読みやすかったり、敢えて間を取りたい箇所なんかもあったりするわけですが、上の箇所については
①台詞と首を傾げる動作がセットであること
②台詞、地の文とも短いものであり、行間を空けると不要な間を生み出すように思えたこと
以上により行間を空けずに続けました。
同様の理由で行間を空けていない箇所が同作品中で何ヶ所かありますが、確かに他の多くの箇所で台詞と地の文が空いていたら違和感を覚えるかもしれませんね💦
《その2》について
①第四話のおとんとの会話で「有給そんなに貰えてない」という台詞を出していたこと
②「休暇」という言葉は勤労体系の違いに関わらず異世界でも通じるであろうということ
上記から「ユーキュー」という言葉だけが聞き慣れないという意図でしたが、読み手の方にそこまで伝わらないですよね(^-^;
RAYちゃんのご指摘どおり、悠斗の台詞を「有給」とした方がより自然になると思うので、これから訂正させていただきます(*`・ω・)ゞ
(追記:検討の結果、ルビで「ゆうきゅう」と入れました)
独り善がりになりがちな点に気づかせてくださり本当にありがたいです(*´▽`*)✨
また気になることがありましたら何でもご指摘ください!
(ドキドキしますけどねっ!笑)
現世界の事情と、意識高い系の魔導師にやられました!
作者からの返信
わあ(*^_^*)
愛夏さん、いらしてくださりありがとうございます✨
そしてコメント残してくださり、とっても嬉しいです(*´艸`*)
社会人が日帰りファンタジーに行くには越えられない壁ですよね💦
有給……
意識高い系のレンは、皆さまの食いつきの良さで台詞を変え、こんな感じのキャラになりました(笑)