「うつうつ音楽詩編集」： ぼくが「うつ」なときに「うつ」音楽対策集

第42話 『交響曲第９番』 ドヴォルザーク

　いうまでもなく『新世界交響曲』であります。

　でも、やましんは、これは『異世界交響曲』だと思っております。

　前にも、どっかで書いたような気がしますが、そこんところを、的確にとらえて文学に投入したのは、宮澤賢治さまでした。

　皆様よくご存じの『銀河鉄道の夜』においてです。

　おろかなやましんが、なんとなく思っているのは、この曲が表現しているのが、『単にアメリカやドヴォ先生の故国』とかの現世だけでは、どうも収まりがつかないなあ、と、いうことなのです。

　まあ、作曲家が、実際どこまで考えていたのか、演奏家がどう解釈するのか、聴衆がどう解釈するのか、の結果は、同じことにはなりません。

　そこが、音楽の面白いところなのです。

　ときに、荻谷由喜子さま著の『宮澤賢治の聞いたクラシック』に付属している、賢治さま所蔵のディスコ・グラフィー一覧を見ると、この曲のレコードについては二種類記載されています。

　ひとつは、パスターナック指揮のビクターコンサート管弦楽団（第２楽章の短縮版）、それと、ハーティ指揮のハルレ管弦楽団。ハーティさんは、ハミルトン・ハーティ様のことでしょう。

　付録のCDには、このパスターナックさん指揮の録音が収録されています。お宝音源です。

　この作品は１８９３年の作品ですが、初演は同年１２月１６日にニューヨークで行われ、大成功だったとか。

　一応曲全体の初録音は、１９２０年のランドン・ドナルド様指揮によるもの（全曲盤だが、あっちこっちカットされた短縮版）で、カットなしの全曲初録音が、１９２３年のハーティ様指揮によるものだそうですから（『クラシック名曲初演＆初録音辞典　平林直哉氏著）、賢治様が持っていたのは、おそらくは、このレコードであリましょう。

　『銀河鉄道の夜』が書きはじめられたのは、１９２４年ころから、との事です。

　ただし、賢治様が、最初からこの曲を知っていたのかどうかはわかりませんが、当時の最新録音だったわけですね。

　ときに、このパスターナックさん指揮の録音は、１９１２年ということなので、

一部分の録音としては、かなり早い時期のものでありましょう。

　ええ、それはさておきまして、この有名な『第２楽章』は、とりわけ異世界的であります。

　最初の有名な「おうた」がでてくるあたりは、異世界への案内部分で、中間部から、終結部までは、やはり、もうすでに、この世のものではないという気がして仕方がございません。

　第３楽章も、かなり異世界的です。

　第４楽章は、いささか都会の喧騒のようだと言うご意見もあったようですし、なんとなく力業的な感じはありますが、そこはまた、それでよい音楽です。

　最終部分は、それこそ、なぜこうしたのかと考えてしまう不思議な終末で、だからこそ『異世界交響曲』なんじゃないかと、思うのです。

　この不思議な、『あとひき終結』は、アイディアとして秀逸だと言うよりも、そうじゃなければならなかったんだろう、と思います。

　これは、あの世からの、響きなのです。

　やましんが大好きなのは、コリン・デイビス様が指揮をした録音。

　誠実で、はったりも、誇張も、いきがりも、あやしい優越感もなく、何とも言えない中庸感が大好きです。（第１楽章の提示部が反復さてれいるのも、好きです！）

　もうひとつ、大昔に、多分（違うかも）新宿で買った正体不明の輸入ものCDで、すごくいいものがあったけれど、現在家庭内行方不明。

　聞いたこともない指揮者様でしたから、もしかしたら、ファントム・コンダクターさん（幽霊指揮者）だったのかも。※しかし、これも、特に何が、と言う事はまったくなく、誠実に楽譜通りに演奏していたものですが、そこが最高に素晴らしかったです。

　出て来てくださ～～い。

※　出てきましたが・・・うーん、これは、ちょっと謎のCDかな？　レーベルは『CASTLE』で、番号は、CRS CD 236、です。指揮者さまは、Tibor Laszlo さま。調べてはみたけど、スッキリしたデータが見当たりません。幽霊かしら？でも、演奏は、やはり、良い！　特に第2楽章が秀逸。