百の景色 百の想い 【超訳】小倉百人一首

キャッチコピー対照表

【超訳】のキャッチコピーからお探しになるときにごらんください。

キャッチコピーの五十音順です。

逢いたいのはあなた　……　最愛の人　056　和泉式部

アガッてはオチるよね～　……　オンオフの切り替えは？　049　大中臣能宣朝臣

アタシの片思い？　……　リゾラバ？　088　皇嘉門院別当

あのさあ、わかってる？　……　神様にクレーム　074　源俊寄朝臣

あの約束はどうなった？　……　約束は守らないと　075　藤原基俊

逢わなきゃよかった　……　今も昔も悩みは同じ？　044　中納言朝忠

言いたければ言ってれば？　……　クリーンヒット！　060　小式部内侍

いいもんだよね。秋も。　……　金色の波、茜色の空　071　大納言経信

一緒にいたい　……　泣ける物語　050　藤原義孝

一体誰のせいなんだよ！　……　許されない恋　014　河原左大臣

いつ見たってわけじゃないんだけどね　……　ウワサ話に妄想を加えると　027　中納言兼輔

命なんてもういらないわ。　……　そんなにダメですか？　089　式子内親王

今もつらいんだよ？　……　逢えないで帰る恋　030　壬生忠岑

いやもう寂しすぎる　……　SOS!　028　源宗于朝臣

岩みたいじゃん　……　他になかったの？　048　源重之

うまくいってもツライよな　……　恋はジェットコースター？　043　権中納言敦忠

お誓いいたします。　……　決意表明　095　前大僧正慈円

オレって頭よくね？　……　秋の定番　022　文屋康秀

思うようにはいかないもんだよな　……　栄枯盛衰　099　後鳥羽院

季節は巡るのな？　……　嫌み？　じゃないの？　047　恵慶法師

気づけばひとり　……　孤独感、喪失感　034　藤原興風

君のためなら　……　この想いは誰のため？　015　光孝天皇

キミは知らないよね　……　才媛には変化球を　051　藤原実方朝臣

気持ちいいよね～　……　海と波と雲と空　076　法性寺入道前関白太政大臣

着物や帯っぽくね？　……　やっぱり秋は美しい　069　能因法師

綺麗じゃね？　……　幻想的な冬の景色　064　権中納言定頼

焦がれているの　……　憧憬　097　権中納言定家

これ以上の寂しさはないね　……　愛妻家　091　後京極摂政前太政大臣

寂しいよね　……　水分三変化　……　087　寂蓮

知っていますか？　……　望まぬ人事異動　078　源兼昌

死ぬかもしれないわよ？　……　純愛？　恐喝？　038　右近

死ぬなら今日がいいわ　……　瞼を閉じるそのときは　054　儀同三司母

死んでもいい。　……　ホントに命がけ？　020　元良親王

人生いろいろ……だよな。　……　出会っては別れ、分かれては出逢い　010　蝉丸

随分廃れちゃったよね　……　はじめがあれば終わりがあるわけで　100　順徳院

随分と時は流れたものだ。　……　静かな冬の夜　006　中納言家持

好きなのになぁ。チョー好きなのになぁ。　……　秘めたる想いこそ誠なり　003　柿本人麻呂

せめてお前だけでも……　……　山桜に願うこと　066　大僧正行尊

そういうもんじゃね？　……　友は人生の宝物　084　藤原清輔朝臣

そうは思わない？　……　幸せってそういうこと　093　鎌倉右大臣

そこのところ、ヨロシク。　……　山笑う　073　権中納言匡房

そっちはどうなのよ？　……　久しぶり　035　紀貫之

それもダメなの？　……　夢で逢えたら　018　藤原敏行朝臣

そんなに急がなくても　……　日本の花　033　紀友則

騙そうったってムリよ　……　機知と教養　062　清少納言

月が綺麗だよね　……　空のシャンデリア　079　左京大夫顕輔

月だけだよ。美しかったのなんて　……　心に残るのは　068　三条院

月の所為って思いたいんだろ？　……　月に願うこと　086　西行法師

月の光かと思ったよ　……　月のような　031　坂上是則

できることなら　……　スクリーンショット？　026　藤原忠平

どうしてくれるのよ。　……　美女の悩み　009　小野小町

どーなってんの？　……　待ちぼうけ　021　素性法師

どこへ向かっているんだろうな。　……　揺れる想い　046　曽禰好忠

どこも同じだよね　……　美しく、儚く、そして寂しく　070　良暹法師

飛んで帰るからっ！！　……　再会のおまじない　016　中納言行平

泣いてばっかりよ　……　オンナの最大の武器？　092　二条院讃岐

何言ってんのよ　……　華やかなる宮中絵巻　058　大弐三位

何が悔しいって　……　判断基準　065　相模

何かと思えば紅葉じゃん！　……　柵を作ったのは誰？　032　春道列樹

何か方法はない？　……　言い訳？　純情？　025　三条右大臣

涙は制御不能　……　人生は恋にも似て　082　道因法師

なんも聞こえねぇ　……　寂しい音　094　参議雅経

逃げられはしないということ　……　願うは世界平和　083　皇太后宮大夫俊成

ネックレスみたいだよ　……　親子競演　037　文屋朝安

寝とけばよかったわよ　……　報・連・相　059　赤染衛門

はぁぁぁ？　……　ナンパのかわし方　067　周防内侍

はぁ、切ないよな。　……　ため息つくと……　005　猿丸大夫

倍返しだ！！　……　権力闘争の末　011　参議篁

花も時代も華やかじゃない？　……　古都の競演　061　伊勢大輔

早くね？　……　負けから学ぶこと　041　壬生忠見

バレちゃった　……　表情は正直　040　平兼盛

ひっかからないわよ。　……　恋愛マスター　072　裕子内親王家紀伊

別にそんなんじゃねーし　……　ウワサの真相は？　008　喜撰法師

僕だけが不幸なんじゃ　……　これは独占したくない　023　大江千里

本心は言えないけれど……　……　紅く染まっていたのは……　017　在原業平朝臣

ほんとに○○ちゃん？　……　源氏物語　057　紫式部

ほんとに終わりなの？　……　好きの尺度　019　伊勢

マジヤバいんだけど！チョー綺麗じゃね？　……　富士は日本一の山　004　山部赤人

また逢える。信じてる。　……　恋する川　077　崇徳院

まだ帰らないで！　……　封鎖したいものは　012　僧正遍昭

まだ夏だよね？　……　懺悔？　禊？　の季節？　098　従二位家隆

満開のままではいられない　……　自然の摂理　096　入道前太政大臣

見えなかったよ　……　ホトトギスといえば　081　後徳大寺左大臣

見せてあげたいわ。　……　血の涙って……　090　殷富門院大輔

見分けつく？　……　白の世界　……　029　凡河内躬恒

みんなタイヘンだよなぁ。　……　イケメン天皇の心配事　001　天智天皇

ムカつくわ、あの隙間　……　扉だって憎たらしい　085　俊恵法師

名声は涸れていないようだね　……　流れるもの、流れないもの　055　大納言公任

もうさ、超スキなんだけど。　……　直球勝負！　狙い撃ち？　013　陽成院

もう朝？　……　月はいづこへ？　……　036　清原深養父

もう抑えられない　……　切ないくらいが華？　039　参議等

もうだめだ　……　恋に破れた結末　045　謙徳公

もう夏なのね。　……　緑と白のコントラスト　002　持統天皇

紅葉吹雪とでもいいましょうか　……　桜吹雪ならぬ……　024　管家

約束しただろ？　……　恋の病からさめると　042　清原元輔

やっと帰れる。　……　心のよりどころの月　007　安倍仲麿

わかっているけどさぁ　……　夜・朝・昼・夜　052　藤原道信朝臣

わかってくださる？　……　ハッピーエンド募集　080　待賢門院堀河

別れるためでも会えない　……　どっちが幸せなのよ？　063　藤原道雅

私のことなんてなんとも思っていないんでしょ？　……　女性の悲哀　053　右大将道綱母