第315話 女性の一人称
世代を問わず、一人称が「私」「僕」の男性が好きだ。品がある。
普段は「俺」でも、公の場だと「私」になるのもいい。
ところが、男性として生きているわけではないのに、一人称が「俺」「僕」な女性はどちらかというと苦手である。
文章なら気にしないし、創作で登場人物がしゃべっているのならいいけど。
テレビでも舞台でも、そういうキャラだとわかったうえで観ているのは面白いけど。
でも、何げない日常で、割といい年した女性が「僕」「俺」で話しているのを聞くとぎょっとしてしまう。
ちょっと乱暴な気がする。何か痛々しい気分になる。
「なんで僕っていうの? 何かこだわりがあるの?」と尋ねたくなる。(尋ねないけど)
よくよく考えれば、一人称でその人の人格の何がわかるわけでもない。
英語に訳せば、全部「I」でしかない。個性といえば個性。印象を変えるこちらも身勝手とは思う。
けれど、一般的に「私」という一人称は丁寧な表現なのだ。
丁寧なことばに接すると、こちらも丁寧に扱われている気がして嬉しくなる。
常識、女性らしさがどうこうというより、雑な扱いをされているようで残念な気分になるのだ。
何にしても「わたし」「わたくし」が無難だし、最強だね。私はそう思う。
……なんだけど、不思議なことに「あたし」「名前呼び(〇〇は~)」「姫は~」「うちは~」と自称する女性は結構好きだったりする。
痛いとかおバカというより、わざとこういうキャラで売ってるんだろうなあ……と思うから。
一種の営業だよ営業。芸だよ芸。芸なら面白ければいいよ。
もし皇帝であったら、余は許す。朕を興じさせよ。
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。