よろしくおねがいします。
私は香港の作家であり、日本にはほとんど知識がありません。現在、ChatGPTを使用して自身の小説を日本語に翻訳の実験しようとしています。もし何か問題があれば、指摘していただければ幸いです。
夜空 叶トと申します。 小説を書くことが趣味の高校三年です。 僕自身ラブコメが好きなのでラブコメが好きな人は読んでくれると嬉しいです。 感想、意見、文句。どんどんお願いします。 評価など押してもらえると励みになりますので何卒
「KadoKado 角角者」はKADOKAWAの海外連結子会社である台灣角川股份有限公司が2021年10月26日にリリースした中国語の小説連載プラットフォームです。「角角者」は中国語の「佼佼者」と同じ発音で、「特定領域で素晴らしい成就を成し遂げた方」という意味を取り入れた命名でした。 ユーザーからの投稿作品以外に、「カクヨム」「魔法のiらんど」作品の翻訳連載や、KADOKAWAの人気ライトノベル、台湾の人気作家によるオリジナル契約作品も「KadoKado 角角者」にて連載しております。生活がデジタル化を中心に変化していくポストパンデミック時代に、「KadoKado 角角者」は新しい読書習慣に沿って極上のエンターテイメントを提供していきます。
現代物語メインに、ラブコメ、恋愛もの、復讐もの、ヒューマンドラマ等々書いてます。 基本的に、サラッと読める気軽な文章を意識してますので、サラッと読んでみてください。
突然ですが、私、素人です。 それもズブの。 読み専でしたが、 ほんのつい…。 いや、ちょっとだけ…。 といった軽い気持ちで書き始めてしまいました。 自分で描く自業自得の世界は何というか楽しいですね。 こんなこと、初めて知りました。 そんな墨色です。
品画十帆といいます。 よろしくお願いします。
少しでも楽しませることが出来れば幸いです。
流行の最先端悪役令嬢と、エンタメの古典であるか特撮を合わせた「TS転生悪役令嬢、仮面のヒーローになって無双する～婚約破棄されたけど気にせず闇落ちルートを回避しつつ成り上がります～」という作品を書いてます。 よかったらどうぞ。 https://kakuyomu.jp/works/16817330666197993221
素人作家です。 自分の頭の中には無限のストーリーがあるのですが、いかんせん稚拙な文章表現のため皆様に伝わるか心配です。面白いと思っていただけたら嬉しいです。 よろしくお願いします。
カクヨムネクストの公式アカウントです。
カクヨム運営公式アカウントです。