I've been distracted lately, and am just trying to keep up with the ongoing works I've been reading, I'm planning to begin reading new works soon, as long as the work is completed, I don't care how long it takes or how few episodes there are, I bookmark every thing I read now, so I can get update notices, I do get distracted by notices of new works by authors I haven't read before. Take your time in responding, I know your are busy, I appreciate the time you take to write, and I respect that you don't always have time to answer posts. Thanks for your hard work.
最近集中力が散漫になっていて、読み続けている作品についていくのが精いっぱいです、近いうちに新しい作品を読み始める予定です、作品が完結していればいつまででも構いません 所要時間や話数の少なさ、今読んだものはすべてブックマークして更新通知を受け取ることができますが、まだ読んだことのない作家の新作の通知に気を取られます。 返信には時間をかけてください。お忙しいことは承知しています。執筆に時間を割いていただき感謝しています。また、投稿に返信する時間が必ずしもあるわけではないことを尊重します。 お疲れ様でした。 Saikin shūchū-ryoku ga sanman ni natte ite, yomi tsudzukete iru sakuhin ni tsuite iku no ga seiippaidesu, chikaiuchini atarashī sakuhin o yomi hajimeru yoteidesu, sakuhin ga kanketsu shite ireba itsu made demo kamaimasen shoyō jikan ya wasū no sukuna-sa, ima yonda mono wa subete bukkumāku shite kōshin tsūchi o uketoru koto ga dekimasuga, mada yonda koto no nai sakka no shinsaku no tsūchi ni ki o tora remasu. Henshin ni wa jikan o kakete kudasai. O isogashī koto wa shōchi shite imasu. Shippitsu ni jikan o saite itadaki kansha shite imasu. Mata, tōkō ni henshinsuru jikan ga kanarazushimo aru wakede wanai koto o sonchō shimasu. Otsukaresamadeshita.