世界観『世界の六つの鏡』は多重世界観であり、世界がいくつかの世界に分かれています。サーガは『世界の六つの鏡』における8人の主人公、つまり八英雄個別の視点で物語を追う際の手助けとなる指標です。
世界の六つの鏡 (8):八英雄
https://kakuyomu.jp/users/seiouga/news/2912051600077848532
八英雄にはそれぞれ最低3つの長編小説が割り振られています。ただし必ずしも主人公という訳ではなく、副主人公の時もあれば、脇役のひとりとして登場することもありえます。更には変名を名乗っていることもありますし、過去の人物として語られることもあります。
八英雄が登場する長編小説にくわえ、たまに(思い付きで)書かれる短編、外伝作品などをまとめてコレクションにしたのがサーガになります。長編2作品、または登場作品が3個に到達した八英雄からサーガとしてコレクションするつもりですので、現時点ではミズタニだけがコレクションされている状況です。
何年か経過するころには全員分のサーガが作られていることでしょう。きっとね。