結局アラビア数字をちゃんと使おう、ということにしました。
自分で納得行くフォーマットが一番いいかな、と。
いまの所、6話まで修正をしています。漢数字にしていたつもりがアラビア数字になってる部分もあり、見直したつもりなのにボロボロで申し訳ないです。ひどいのは、後で傍点をつけようという箇所に（傍点）と付していたのが残ったままだったり。
あとは4話と5話でのワープの距離にも間違いがありました。これはタイシェト・エコーの話をカーパーループの前にするか後にするか迷っていた時期にいくつかのバージョンを作っていて、その数字が混ざっていたというミスです。
見直しを手伝ってくれるAIが欲しい…。イルカ型のが出てきたらきっと鬱陶しいんでしょうけど。