はい、唐突ですが私が現在執筆している『千年残花』に出てくるキャラたちの名前の由来をざっと説明していこうかなと思います。
多分そのうち魔法、技名編もやります。
ということでまずは主人公から
・エイン・フロース
『エイン』はドイツ語で「1」を意味するアイン（ein ）と日本語の「永遠」のミックスです。
千年という永遠にも近い時を生きたことと、ホロスがこの世界に一つ目に咲かせた花であることから「エイン」と名付けました。
主人公らしくシュッとしていて覚えやすい名前にできたかと思っています。
『フロース』は結構単純でラテン語で「花」という意味だけです。理由は前述の通り。
ちなみに〇〇語に意味はありません。音の響きが良いものからとってるだけです。
・ホロス・ホロ・ホロウノス
これは一度説明したことがありますけど見てない人も多いと思うので改めて。
これはギリシャ語で「時空」を意味する
χωροχρόνος
chorochrónos
ホロホロオノス（正確な発音は多分違う） からです。
これを少し改変して『ホロス・ホロ・ホロウノス』にしました。
ホロスは時と空間を司る女神なので「時空」を意味する単語を名前の由来にしました。単純ですね。
・リヒト
ドイツ語で「光」を意味する「リヒト（Licht）」から。
仲間にするキャラには花を育てるために必要なものの名前がいいな～とリヒト登場回でふと思いこの名前にしました。
花を育てるのに必要なものでぱっと思いついたのが「光」と「水」でした。
あとは地獄の道を歩む覚悟を決めた二人を照らす存在になってくれればいいな～とかも思ってつけてます。
あ、そうそう。言い忘れてましたがこの世界のキャラは名前が前で苗字が後ろです。なのでエインの場合、『エイン』が名前で『フロース』が苗字となります。
リヒトの苗字も既に決めてあってそのうち作中で出します。無駄に溜めてますが特に重要な要素でもないです。単に途中で思いついたからってだけです。
・鵠（クグイ）
意味 白鳥
由来 秘密
・スズメ
由来 朱雀（スザク）
フェニックスの魔法を使えるから。
他にもギルド側の人間とか魔族とかいろんなキャラが登場してて意味持たせたり持たせてなかったりしますが説明するのめんどくさくなったので今回はここまで！！
気が向いたら紹介するかも？
というわけでじゃあね～～～～～～～