少し悩んでいるので、できれば指針が欲しいです。
今サクラを読んでいるのですが、前半の言い回しでやはり引っかかりが出ている感じです。
そこを直したとしても当落にはほとんど影響しないのですが、そういう当落に影響しない、言い回しレベルの指摘もした方がいいですか?
もしそういう部分も指摘が欲しいという場合は改めて読み直します。
……ぶっちゃけて言うと、当落の判定はサクラの場合、言い回しにはないからね。砂夜さんも自覚しているけど、言い回しとか言葉の選び方で決まるレベルにはないんだ。
もっと根本的というか、大きな部分で当落が決まる。
言い回しとか言葉選びの修正で砂夜さんの貴重な時間とか労力を使わせてしまうことに少し悩んでいます。
もっとストーリーとかキャラクターとかの部分で労力を使った方が結果につながりやすいんじゃないかなぁ。
もちろん、すごくすごく気になる場合は言い回しでもなんでも言うのは変わらないけどさ(苦笑)。
ストーリーやキャラクターにスポットを当てる読み方は、言い回しを確かめる読み方とは違う読み方をしなければならないので少し悩み中。
砂夜さんとしてはどう考えていますか?
……あー……好きなように読めって言われそうだなぁ(苦笑)