@luyluy

いまさらと、思われるでしょうが
幼名などは、使用しておりません　改名を繰り返した人物も最も親しまれた名称を使用します
ただ武田勝頼は、信玄が亡くなってから武田姓を名乗ったのでは?　と言うことで　諏訪勝頼で行きます
豊臣秀吉も羽柴秀吉ですね。。。　　勝頼の嫡男の信勝を武田姓にしたいのですが　おかしいですよね〜

あと　距離や重さの単位等も翻訳魔法の効果により　現代の単位を使用です
違和感があるかもしれませんが　イメージしやすいかと。。。

楽しんでいただければ幸いです　m(_ _)m