• 異世界ファンタジー
  • エッセイ・ノンフィクション

KadoKadoで、悪役令嬢継母作品が翻訳版として公式連載開始になりました。

台湾角川さんの新プラットフォーム『KadoKado 角角者』がオープンしました。
それにともない、私の悪役令嬢継母作品が翻訳され、公式連載開始となりました。

あっちに仕様は私は全く分からないんですが、たぶん、会員登録すると無料で読めるんだと思います。たぶん。きっと。おそらく。繁体字読めない……

ひとえに、日々応援してくださった方々のおかげでございます。
本当にありがとうございます。
書籍化、コミック化という応援コメントもいただいていましたが、まさかそれをすっ飛ばして海越えちゃうとは思いませんでした。いやホントに。私も。

こっちは変わらず、私個人の努力と血と汗と涙となんやかんやで更新が続きます。
第七章現在、メッチャ重い展開になってきてはいますが……なんとか、こう、ね。コメディ路線に戻したい。

こちらの作品もお陰様で、
フォロー数は8000を越え、★の数も3500を越えました。
PVに至っては310万を越えました。何かのバグかと思いましたよ本当に。

私が作品を続けられ、そして作品が海を越えられたのも、皆様の温かい目があったからです。本当にありがとうございます。
ここから終わりに向かって怒涛の展開になる予定です。
皆様が読み終わった後、『こんな物語もありだね』と、そう思えるようになるよう、頑張っていきたいと思います。

ありがとうございます。
これからもよろしくお願い致します。

【台湾角川 KadoKado 角角者】
https://www.kadokado.com.tw/

【悪役令嬢継母作品】
轉生成反派大小姐繼母的我絕對要讓女兒獲得幸福。 王子?騎士?宰相?我才不會把女兒交給那種只有權力的膚淺男人。
https://www.kadokado.com.tw/book/22?tab=catalog

8件のコメント

  • おめでとうございます! アルゼンチンから応援し続きます。
  • な、なに!! すごすぎる! おめでとうございます♪
    こんな日が来るなんて、夢のようですね! たくさんの人たちの勇気になりますね、重ね重ねおめでとうございます! 
    サインもらっておけばよかった案件ですね(←どうやってだ!笑)
  • 見ましたー。台湾でも人気が出るといいですね!
  • 一括返信失礼します。

    >@AiraSeraph様
    ありがとうございます!
    アルゼンチンからありがとうございます!
    はい! 私も引き続き頑張りたいと思います!


    >木沢 俊二様
    ありがとうございます!
    本当の夢のようです。詳しい事は契約上禁止されているので書けないのですが、実際に公開になるまで「あれは過労による幻だったのでは」と思いました。
    コンテストに出していなくても拾い上げがあるという事を体験しました。
    皆様に背中をガンガン蹴り飛ばさ──違った。押していただいて励ましていただいたおかげです! ありがとうございました!

    >須藤二村様
    ありがとうございます!
    そうですね! 是非台湾でも広がって行って欲しいところです。
    あれ? もしかして、須藤さんは繁体字も読めちゃいます?(読めそう)
    私では向こうの反応は分からないのですが、きっと楽しんでくれる方もいらっしゃると信じています!


    みなさま、重ね重ねありがとうございました!
  • おめでとうございます。
    私もめちゃくちゃうれしいです。
    🎉
  • @yanakakumagai様

    ありがとうございます!
    皆さんの応援のおかげです!
    本当に、ありがとうございます!!


  • おめでとうございます。
    从翻译看到这部小说,很喜欢,很有趣。
    interesting(づ ●─● )づ
  • @hosisorawa様

    ありがとうございます!

    非常感謝。
    很高興您來到“KAKUYOMU”並發表評論。
    感謝您一直以來的支持。
コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する