KADOKAWA Group

辺歩

@hepoan
2025年9月26日に登録

歴史・時代・伝奇

3日前
三国志シリーズについて
　このシリーズの出発点は、学生時代にまとめた論文と研究ノートでした。　三国志は広く親しまれている題材ですが、その一方で、正史よりも演義の印象が強く、またインターネット上には誤情報も少なくありません。翻訳書の中にも、一次史料と照らし合わせると疑問符をつけたくなる箇所が見受けられることもあります。そのためこのシリーズでは、できる限り自力で一次史料を読み、訳した内容を土台として執筆しております。　執筆にあたって大切にしてきたのは、史料の積み重ねと生活感の再現です。人物の言動だけでなく、地域差や身分差、日常のあり方まで含めて、その時代を生きた人々の姿に少しでも近づければと思いながら書いてまいりました。　目立つ作品ではないかもしれませんが、自分にとっては長いあいだ大切に温めてきた題材です。　物語の登場人物としてではなく、かつて確かにこの世界に生きていた一人ひとりの人間として、彼ら彼女らに関心を持っていただけたなら嬉しく思います。もしさらに興味をお持ちいただけましたら、ぜひ一次史料にも触れてみてください。後世の語られ方とはまた異なる、生身の人間の姿がそこにあるはずです。　いつも読んでくださっている方、そしてこのシリーズを見つけてくださった方に、心より感謝申し上げます。 ※参考までに、執筆時に参照した一次史料公開サイト名と、2019年に台湾・故宮博物院で撮影した史料展示の写真をあわせて載せておきます。作品の背景にある調査の雰囲気も、少し感じていただければ嬉しいです。参考サイト　漢籍全文資料庫
2月19日
プロコピオス『戦史』関連の物語を書き始めました
　三国志十五作の執筆を終え、現在プロコピオス『戦史』の記述をもとに、サーサーン朝ペルシア、東ゴート王国、東ローマ帝国を舞台としたいくつかの物語の準備を始めています。　こちらもこれまでと同じく一次史料に立ち戻りながら、出来るかぎり当時の人々の姿を崩さぬように書いていきたいと考えています。公開の時期はまだ先になりますが、三国志とはまた違った扉として、いつかどこかで誰かの目に触れれば嬉しく思います。
2月15日
三国志関連十五作品の執筆完了と今後の公開について
　漠然とした構想から考えると十数年かかりましたが、このたび三国志に関する全十五作の物語の執筆が終わりました。公開自体は今後二年ほどかけて行う予定です。後になって決めたルール等もあり、初期の物語とその後の物語で、用語の漢字や採用基準が異なっていることもあります。そのため、細やかな修整は今後も入れていく予定です。　元々はこの人の物語を読みたい、けれど見つからない、それならば自分で物語にしてみようかと始めた執筆でした。そして、小説投稿サイトの存在を知り、私と同じように思っている人も世の中にはいるかもしれないとネット上での公開を決めました。　題材に選んだ人々は、その功績の割に知名度が低い、あるいは『三国志演義』『魏略』『魏氏春秋』などの影響で正史の姿とは全く異なる人物として物語の中で語られてきた人々です。　書き終わったあと、プロの作家の方が題材として選び、小説を出版されている人物がいることに気づき、そもそもの目的を考えて公開を止めようか悩んだ物語もあります。　ですが同じ史料を扱っていても、採用する史料が異なっていたり、解釈の違いもあったりと、これはこれでネットに置いておいても良いのではないかと考え、公開に踏み切りました。　十五の物語が、いつか彼ら彼女らを識るための誰かの入り口になれたら嬉しく思います。