「EVIL ALICE vol.3」発売しました🌹
こんにちは、来栖です。
ゴールデンウィークいかがお過ごしでしょうか？
私は北海道旅行に行ってきました。
お目当ては小樽の美術館✨
大好きなガレの作品を山ほど見て、ステンドグラスも堪能して心がほくほくです🥰
休暇中の４月３０日には、カクヨムに掲載の「悪役アリス」シリーズ
https://kakuyomu.jp/works/1177354054892574723
の英語翻訳版
「I REINCARNATED AS EVIL ALICE, SO THE ONLY THING I’M COURTING IS DEATH! vol.3」
が発売されました！
第２巻の刊行が2022年4月なのでちょうど二年ぶりです。
なぜこんなにも遅くなったかと言うと、私が療養していたからです。
生来の病弱なので体調のコントロールには気を付けていたのですが、
デビューからこれまでの疲れがどっときたようで……。
休み休みでしか執筆できない状態が続いておりました。
どこかで仕事量の調節をしなければならない…。
お待たせするくらいならシリーズを止めてしまおうか…。
そんな考えもよぎりました。
しかし、愛着ある悪役アリスだけはどうしても書き続けたいという思いを捨てきれませんでした。
ヤグチミナト先生にイラストを付けていただきたい一心でもありました。
原稿完成までお待ちくださったCross Infinite world様に心から感謝しております。
やっと完成した英語版悪役アリス第３巻
たくさんの方に楽しんでいただけたら嬉しいです。
・・・・4月30日（火）発売・・・・
「I REINCARNATED AS EVIL ALICE, SO THE ONLY THING I’M COURTING IS DEATH! vol.3」
イラスト ヤグチミナト様
翻訳 EMMA SCHUMACKER様
Cross Infinite World
https://www.crossinfworld.com/news-articles/New-Volume-I-Reincarnated-As-Evil-Alice-So-the-Only-Thing-Im-Courting-Is-Death-Volume-3.html
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ゴールデンウィークいかがお過ごしでしょうか？
私は北海道旅行に行ってきました。
お目当ては小樽の美術館✨
大好きなガレの作品を山ほど見て、ステンドグラスも堪能して心がほくほくです🥰
休暇中の４月３０日には、カクヨムに掲載の「悪役アリス」シリーズ
https://kakuyomu.jp/works/1177354054892574723
の英語翻訳版
「I REINCARNATED AS EVIL ALICE, SO THE ONLY THING I’M COURTING IS DEATH! vol.3」
が発売されました！
第２巻の刊行が2022年4月なのでちょうど二年ぶりです。
なぜこんなにも遅くなったかと言うと、私が療養していたからです。
生来の病弱なので体調のコントロールには気を付けていたのですが、
デビューからこれまでの疲れがどっときたようで……。
休み休みでしか執筆できない状態が続いておりました。
どこかで仕事量の調節をしなければならない…。
お待たせするくらいならシリーズを止めてしまおうか…。
そんな考えもよぎりました。
しかし、愛着ある悪役アリスだけはどうしても書き続けたいという思いを捨てきれませんでした。
ヤグチミナト先生にイラストを付けていただきたい一心でもありました。
原稿完成までお待ちくださったCross Infinite world様に心から感謝しております。
やっと完成した英語版悪役アリス第３巻
たくさんの方に楽しんでいただけたら嬉しいです。
・・・・4月30日（火）発売・・・・
「I REINCARNATED AS EVIL ALICE, SO THE ONLY THING I’M COURTING IS DEATH! vol.3」
イラスト ヤグチミナト様
翻訳 EMMA SCHUMACKER様
Cross Infinite World
https://www.crossinfworld.com/news-articles/New-Volume-I-Reincarnated-As-Evil-Alice-So-the-Only-Thing-Im-Courting-Is-Death-Volume-3.html
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
