今、なろうで投稿していますが、ランキング通知が来ました。
こんな機能ができたのですね、びっくりです!
よく見たら、そこを押せばその日の順位が見れる仕様でした。カクヨムでも確認できる機能があるといいのに。
コンテストに応募しているので、こっちでは載せてません。落ちたらカクヨムコンに載せますね。
あちらのPVは平均70ぐらいですが、ブクマは目もあてられないほど…。それでも入るぐらいだからそういう時代ですね。
中医学のスクールに、試験勉強、読まなきゃいけない図書館の本。追いつけなくてストレスでしたが、本は読み終わり、試験勉強も少し進んだので今日はメンタルまし。
図書館の本は人気があってリクエストして次の方もいるので急いで読んだのですが…。
最近立て続けにそれらの本が期待外れで、読むの辛かったーー!
海外の最近はやりのロマンタジーという分野です。(ロマンスとファンタジー)
違う本を4冊読んだけど(名前を出す気がないけど出してもいいのだろうか)どれもつらくて…それでメンタルもやられてました。
いわゆる海外版ラノベ?そのうち一つは、続編で、前回はそこそこ読めたのですが。
(本屋さん大賞翻訳部門をとった)
海外のヒロインは強い。というのはわかるけど、なんでこんなにどのヒロインもイライラしてるんだろう…。
そして、スラムにいたり弱かったヒロインが、お高くとまった女子群に馬鹿にされるのもお約束。
そこから、人が死んでいくサスケのような厳しい試練で争って、生き残り成り上がっていくのがお約束のようで…。(平和な日本の令嬢とは違いますね)
更に、謎の強いイケメンに目を掛けられ、助けられてカップルになるのもお約束。
(え、結局イケメンに意味なく好かれるのがお約束?)
なによりも、「ぎざぎざした峰々」「見たこともないくらいキラキラしたドレス」とか、え、WEB小説の方が文章よほど上手じゃない?訳者が下手なの?
あと、過剰な性行為が余計なんです。
海外の本では割合性描写を入れるけど、日本人と感覚が違うのでときめきがないの…。
ていうか、ファンタジーに求めていないの。
海外ではTikTokで、読んだティーンが感想を投稿して、そこで本がブームになるようです。
それを見たけど、なんでこんなにこのヒロインたちのカップルに興奮しているかわからない…。
ここの作者さんの話のほうがよほど面白いぞ。
読み終えてホッですが、また図書館からきてしまったので、焦る日々がきそう。
一応賞を取った本だけど、最近のは売らせたいものばかりなので。今度は面白いといいなあ。