いつも『拾われ子のスイ』を
読んでくださりありがとうございます。
本日二話(本編・番外編一話ずつ)を
13時過ぎに投稿予定です。
お時間ある時に読んでいただければ嬉しいです。
タイトルですが、
よろしければご意見をいただきたいです。
元々コハクの台詞は、コハクの近くにいるのが
スイ(+ザクロ)→「人語」
スイ(+ザクロ)+それ以外
→「鳴き声+人語のルビ」
としておりました。
(コハクの言葉はスイとザクロ以外には解らない為)
試し且つ、話の作りやすさで直近の話では
スイ(+ザクロ)+それ以外でも人語のみの
表記としてみましたが、どちらが良いと
言うのはありますでしょうか?
①今までと変わらず「人語」と「鳴き声+ルビ」
の方がコハクの台詞だと解りやすくて良いか
②それともスイとザクロ以外の人物がいても
「人語」だけの表記の方が見やすいのか
教えていただけると大変有難いです。
よろしくお願いいたします。