私は『三国志演義』が大好きで、原作でもドラマでもよく観ています。
今日、この一節を目にして、本当に素晴らしいと思いました！！
どうしてこれほど情感あふれる文章を書けるのでしょうか。
「周瑜（公瑾）は死後、冥界へ行き、判官に尋ねた。『江東の旧主である孫策（孫伯符）は転生したのでしょうか？』
判官は言った。「転生しました。」
周瑜（公瑾）は続けて尋ねた。「いつですか？ どこへ転生したのですか？」
判官は言った。「建安十三年、彼は東風となって転生しました。」」
*
建安13年＝赤壁の戦いが起きた年、あの東風こそが、曹操の陣営を焼き払ったあの東風であった。