こんにちは。ミドリです。
『たとえば、かつての愛猫と世界を変えるなら』
更新しました。よろしければお楽しみくださいな。
以下、最新話(56)のネタバレを含みます。
シロツキたちの世界の言葉にはいくつか元になる言葉があって、そのほとんどがチェコ語です。どうしてチェコなのか、と言うと、響きがカッコいい言葉が多いからです。
また、漢字にカタカナのルビを振っているのですが、今回出てきたメリーの技《踊猛》は、「羊毛」が元になってたりします。
言葉遊び的な自己満足ですが、たまーーーーにうまい当て字が見つかると一人で興奮したりします。不審者かな?
ためにならない裏話でした。
それじゃ。