文章を書いていて思うのですが皆さんは、自分がそうだと信じていた言葉が実は一般的ではなかったり(早い話、方言だったとか)、間違って覚えていた、なんていうことはないでしょうか？
実はタイトルに書いた『知ってか知ら◯か』なのですが、私、これを『知ってか知らずか』だと思っていたんです。
でも、ネットで調べてみると『知ってか知らずか』は間違った使い方で『知ってか知らでか』が正しいって書いてあったんですね。
だもんで、『知ってか知らでか』って書いてみたのですがなんだかしっくりこなくて、結局『知ってか知らずか』とも書いてみたのです。
なので作中にこの二つの言い回しが使われているんですけど、結局どっちが正しいんだろうって思っています。
まあ、どっちでも良いんでしょうけど…