なんか気に入ってしまったポン🫳😨導入。
サラリーマンものによくあるやつですね。
ネクタイ👔チョン切ったりしてね✂️。
優秀で真面目なのにナゼかやらかしてしまったエリート課長の物語🤣。
どこかで見たような通販会社Early Express🤭。
左遷された藤堂課長代理の運命やいかに。
さて、ﾜﾀｸｼはマンガ好きなので、基本マンガ脳🧠です。
実はマンガも描けるんですけどね。マンガは制作コストが高いからね😮💨。
小説の方がカンタン、というわけではありませんが。
こだわりの8インチ防水タブレットだから、寝ながらでも風呂入りながらでも🛀気軽に書けるのです。
10インチ以上ならわりとあるんですが、意外と防水がない8インチ📱🚿。
まそんなことはともかく、３話で気づいてしまった😨。
そう左遷先は海外だった。
普通に日本語で会話シーン書けばいいんですが、日本のアニメ大好きで日本語も話せるキャラを最初に出してしまったではないですか。
マンガだったら、フキダシの中を横書きにすることで、外国語で話しているのを表現出来るけど、小説はどうしたら😨。
……。
うん。読者脳内🧠補完にしよう📖😇。
というわけで、最初だけ英語⇛後は日本語にしました。
「※なお、読みにくいのでここからは日本語でお送りします。」
とか入れた方がいいかなあ🙄。
ちなみに英語は全く出来ないので、潔くGPTです😁。
■俺の左遷先、何かがおかしい 〜問題部署で始まる規格外な会社員生活〜
https://kakuyomu.jp/works/2912051604624940985