これまで()で読み方や説明を行ってきた文章を、確認できる限りルビに変更いたしました。また、()を使った表現の方が適切だと感じている部分は、ルビ降りに変更せず、これまでの通りにしております。以下は今回の変更点です。
3話 (ゾリスト) 独唱者
8話 (一応銛と彼らは言うが、どう見てもドリル) ドリル
10話 (じゅそ) 呪詛
12話 (一応銛と彼らは言うが、どう見てもドリル) ドリル
14話 (アーティスト) 染色者
20話 (ソーリア・チェレステ) 【Soglia Celeste】
23話 (パーフェクト・シータ) 文明と背理と芸術の完成
24話 (空井様) 燕
26話 (さようなら) Arrivederci
29話 ((偉大なる)) |ドン《
30話 (多目的室) 聖域
30話 (サーブ) 開戦
31話 (この世界の諺:事実は小説より奇なり) 語り継がれど詩である
31話 (ロス・カバジェロス) 騎士祭
31話 スペソ王国 国歌全文
33話 神 申 騰 碧 落、如 来 掌 上 翻、五 柱 瞬 時 超、化 風 出 乾 坤
33話 白兎踏鮫背、瞬息渡滄溟、波湧牙無及、風駆到翠汀
35話 (ロマンチックの異世界語) スカーレッテック
36話 (パーフェクト・トリーヴァ) 生命と獰猛と栄光の完成
38話 (VICTO) ビクト
38話 (VOTIC) ヴォティック
これらをルビへとまとめました。これからも異郷点景録をお楽しみください