• 現代ファンタジー
  • 現代ドラマ

7月の近況

えー、暑いですねみなさんこんばんは。
ちょっと近況ノートすらも顔出せなくてすみません。
涼しい部屋にいて、あと何もできないグッタリ……というような日々でした。
いるだけしか出来ない。
まあそれが出来る日々には感謝ですかね。



また一話投稿できそうです。今日明日?
投稿ペース早くする方法は湧いたんですがね。
自分メモに追加。

とある小説読むのに夢中になったりはしていました。
読み進めていくと思っていたよりも面白かった。

ただ、原作が海外のものだと、誤訳もあるんですよね。
ネットで見ている時にとある作品に誤訳があるの偶然知って
「だから序盤あんなに読むのが難しかったのか」
と、すっきりした想いになりました。

けれど訳した人を馬鹿にはしませんよ……。
私出来ないですもん、英文の訳とか。


どうも最近、本を読む人が少ないだとか、そんな話は聞きます。
あと本屋がなくなったり……切実でヘビィで、なんかすいません。

あの本屋さん、なに閉まってんだよ……って思うんですがね、そこであんまり買っていなかった自分に気づかされます。
失ってから大切さに気付くんだみたいなセリフを思い出して
空き店舗になってから別の全国チェーンになったソレをみて頭の中ラブソングになってます。
そうなってました、結構前の話ですが。
キミはもう変わってしまったんだね。

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する