๐ค ่ๅใ้๏ผ๏ผ๏ผ้ใฎๅ็ฝ
ใ้ๅญใๅคใใใใตใญใณ ้ใฎใๅฎฟใใฏใ้ๅบงใฎ่ฃ้ใใซใใใใซใฎ3้ใซใใฃใใ
ใ้ๆฎตใ็ปใฃใฆใใไธ่ใฏใ่ชๅใฎๅฟๆใ้ซ้ณดใใฎใๆใใใใใใใ้ๆฎตใ็ปใฃใฆใใใใใ ใใงใฏใชใใ
ใๅ
ๆฅใ้ๅญใจ้ๅบงใง
ใ็้ข็ฎไธๆนใฎไธ่ใซใฏใ้็คพๅพ็น่ฏ่กใซ็ซใกๅฏใฃใใใๅคใฎ
ใใ ใใใใใคใใฎๅธฐๅฎ ๆๅปใๅคงๅน ใซ้ใใๅ ดๅใฏใใใใชใใฎ็็ฑใๅฟ ่ฆใ ใฃใใฎใ ใใใใใ่ฑๅญใซไธไฟกๆใๆฑใใใๆใใฎใชใใใใ่ช็ถใช็็ฑใใ
ใไปๅคใฏใ็ ็ฉถๆใจๅใๅผใใฎใใ้ไฟกๆฉๅจ่ฃฝ้ ไผ็คพใ
ใ็ ็ฉถๆใใ้ๅบงใพใงใฏๆ้ท่ปใซไนใฃใใ
ใๅฏใใใๅบใใใใใใๅไธ็ฎใฎไบคๅทฎ็นใฎ่ฟใใงๅใใฆใใใ
ใใใใใพใใพใใใ
ใใใใจใญใๅใ้ใใใใใๅใฏใใฎใพใพๅธฐๅฎ ใใฆใใใใพใใไบๆฌกไผใซ่ชใใใใใใใใชใใใใๅธฐใใฏใๅ ๆนใ่ปใ็จๆใใฆใใใใฏใใ ใ
ใใใใงใใใใพใใใใงใฏใใ่จ่ใซ็ใใพใใฆใๅธฐๅฎ ใใใฆใใใ ใใพใใใใใซใใฆใใ้ ๅธญใใๅซใใชๆ้ทใใใซใใฆใฏใ็ใใใงใใญใๆฐๆฉ่ธ่ ใไฝใใๅคงๅขๆฅใฆใใใผใใจๆดพๆใซใใใใงใใใใพใใใ๏ผใไบๆฌกไผใฏใใ่ฒๆฐใใใใซใใงใผใใช๏ผใใใใผใๆ้ทใใใ็พจใพใใใงใใใ
ใๅฝๆใฎใใซใใงใผใใซใฏใใใคใใฎๆฅญๆ
ใใใใไธญใซใฏใ่ฒๆฐใตใผใในใๅฃฒใ็ฉใซใใๅบใใใฃใใใใใใใตใญใณ ้ใฎใๅฎฟใใฏใ้
ใๆ็ใๆไพใๅฅณๆงใๆฅๅพ
ใใใใฎใงใ็พไปฃใฎใญใฃใใฏใฉใซ่ฟใใใในใในใฏใ
ใใใใใใใใใชใใใใชใใใ่ฑไบ้ปๆฉใฎๆ ๅฝ้ๅฝนใจใๅทฎใใงใใฃใใ่ฉฑใใใ ใใใใซใใใใชใๆไธใ ใ่ธ่ ใชใใฆใใจใใงใใชใใใ
ใใใใงใใใใพใใใใ ใใ ใไธใฎไธญใๆใใชใฃใฆใพใใใพใใใญใ
ใใใใใใ ใ่จใใพใงใใชใไบใ ใใไปๅคใฎไผๅใซใคใใฆใฏใใใใใใไป่จ็ก็จใ ใใ
ใๆฟ็ฅใใฆใใใพใใไธ่ใป็จฒๅฑฑ
ใ็จฒๅฑฑใฏ็ขบใใซๅฃใฏๅ ใใใใใใใกใใฃใจใใใฃใใใใจใใใใใฃใฆใ่ฑๅญใซไธๆใ่ใๅบใใใใจใไฝใ่ฉฑใใ็ฅใใใใฎใงใฏใชใใ
ใใใฃใจใใไปๅคใฎใไผๅใใซใคใใฆใฏใใใใใใไธ่ใใ่ฑๅญใซ่ฉฑใใฆใใใใใใใไบๆฌกไผใงๅธฐใใ้ ใใชใใใใใใชใใใใๅ ใซๅฏใฆใใใใใซใจใไปใๅ ใใใ
ใ้ๅบงๅไธ็ฎใฎไบคๅทฎ็น่ฟใใงๆ้ท่ปใ้ใใใใฃใใๆ่จๅบใซๅ ฅใฃใใๆ้ท่ปใ่ตฐใๅปใใฎใ็ขบ่ชใใฆใใใๅๅบใซ่จ่ผใใใไฝๆใ้ ผใใซใใ้ใฎใๅฎฟใใซๅใใฃใใฎใ ใ
ใ3้ใซๅฐ็ใใใ้ๅใชๆจใฎๆใใใใใใฎๆจชใซใใตใญใณ ้ใฎใๅฎฟใใจๆธใใใ้ๆฟใๆฒใใใใฆใใใๆใฎๆจชใซใฏใ้ปๆใฎ็ทใ็ซใฃใฆใใใ
ใไธ่ใฏใใซใใงใผใใฉใฎใใใชใใฎใใใใใใฏ็ฅใฃใฆใใใใๅฎ้ใซ่จชใใใฎใฏๅใใฆใ ใฃใใใใฃใจใใใ ใใใจใใฃใฆๅ ฅๅบใ่ใใๆญณใงใใชใใฃใใ
ใใใใฃใใใใพใใ
ใไธ่ใๆใซ่ฟไปใใจใ้ป่ฒใฎใฟใญใทใผใใซ้ป่ฒใฎ่ถใใฏใฟใคใจใใใใงใใกใฎ็ทใใๆญใใใ่พๅใใใฆๆใ้ใใฆใใใใ
ใๅ
ฅๅบใใใจใๅ่ใฎ็ทใฎๅบ่ฟใใๅใใใใใกใใ่กจใฎ็ทใจๅใๆ่ฃ
ใงใใใๅด้ ญ้จใฏ็ญใๅใ่พผใพใใ้ ญ้ ้จใฏไธไธใซๅใใ่ก้บปๅกฉ้ ญใ ใ่ใฏไฝใใ่ฉๅน
ใๅบใใใฌใใทใชใจใใไฝๆ ผใงใๅใๆใใ็ฝใ
ใใใใฃใใใใพใใๅคฑ็คผใงใใใใพใใใๅฑฑไนๅ ๆงใงใใใฃใใใใพใใ๏ผใ
ใใฏใใๅฑฑไนๅ ใงใใ
ใใๅพ ใกใใฆใใใพใใ๏ผใๆฌๆฅใฏใๆฅๅบใ่ช ใซใใใใจใใใใใพใใใงใฏใใๆกๅ ใใใใพใใ
ใ็ทใซๅ ๅฐใใใฆใไธ่ใฏๅบใฎๅฅฅใซ้ฒใใ ใ
ใๅบใซใฏใใใใ10ๅใปใฉใฎๅๅใ้ ็ฝฎใใใๅฎขใฎๅ ฅใใฏๅๅใใใใ ใฃใใใใใใใ็ทใฎๅฎขใจๅฅณ็ตฆใๆญ่ซใใฆใใฆใ่พบใใซใฏ็ ่ใฎ็ ใใใชใณใใฆใใใ
ใไธ่ใฏใๅฅฅใซใใๅๅฎคใซ้ใใใใ
ใ็งใๅฝๅบใฎๅบ้ทใใใฆใใใพใใ
ใใใ่จใๆฎใใฆใๅคง็ซนใฏ้จๅฑใๅบใฆใใฃใใไธ่ใ้ๅญใๆๅใใใใใงใฏใชใใใๅคง็ซนใฏไบๆ ใๅใฟ่พผใใงใใใใใใ
ใ
ใ5ๅใใใใฎๅพใ้จๅฑใฎใใขใใใใฏใใใๅฅณๆงใๅ ฅใฃใฆๆฅใใ
ใไธ่ใฏใไธ็ฌใใใ่ชฐใ ใๅใใใชใใฃใใ
ใๅ ็๏ผใใใใใฆไธใใฃใใฎใงใใญ๏ผใ
ใใใ่จใใชใใๅฅณๆงใฏใไธ่ใฎ้ฆใซ่ ใๅใใฆๆฑใ็ใใฆใใใใใฎๅฃฐใฏ็ดใใใชใ้ๅญใฎใใฎใ ใ
ใๆฑ่ฒใๅบ่ชฟใจใใๆฏ่ขใซใไธๅ่บซใพใงใใ็ฝ่ฒใฎใจใใญใณใไปใใฆใใใ้ซชใฏ็ญ้ซชใ ใใ็ทฉใใใซใใผใใใใใฆใใใใใ ใ
ใไธ่ใไธ็ช้ฉใใใใฎใฏ้ๅญใฎ้ก่ฒใ ใไธ่ใฎๅฎถใซใใ้ ใฏใปใจใใฉๅ็ฒงใใใฆใใชใใฃใใใใใใงๅๅใซ็พใใใฃใใไปใฏ่ทๆฅญๆใใๅใใฎๅ็ฒงใใใฆใใใ
ใๅ็ฒงใๆฟใใใใจไธ่ใฏๆใฃใใ็ด ้กใฎใพใพใฎๆนใใฏใใใซ็พใใใใใใซใใคใใฆใใ้ฆๆฐดใฎ้ฆใใๅผทใใใใ
ใๆฅใใฎใ้ ใใชใฃใฆใๆธใพใชใใฃใใใใฎใจใใใใใใใใจๅฟใใใฃใใใฎใงใญใ
ใ้ ใใชใใฆใใใใชใใจใฏใใใพใใใใ้ๅญใๆฌๅฝใซๅฌใใใงใโฆโฆใ
ใ้ๅญใฏใๅฐใๆถใใใงใใใใใ ใ
ใไบไบบใฏใๅฐใใชๅๅใๆใใงๅบงใฃใใใใขใใใใฏใใฆใใใผใคใๆณจๆใๅใใซๆฅใใ
ใใๅฎขๆงใไฝใใ้ฃฒใฟใซใชใใพใใ๏ผใ
ใใใใ ใญใใ่ก่้ ใฏ็ฝฎใใฆใใใฎใใญ๏ผใ
ใไธ่ใฏใใผใคใซๅฐใญใใ
ใใใใพใใใๅ ็ใ
ใใใผใคใงใฏใชใใ้ๅญใ็ญใใใ
ใๅ ็ใฏใ่ก่้ ใใๅฅฝใใงใใใญใๆฎๆฎตใฏ็ฝฎใใฆใใชใใฎใงใใใๅ ็ใใใใฃใใใใฎใงใไปๅ ฅใใฆใใใพใใใ
ใใปใใใใใฏๆ้ฃใใญใใฉใใช่ก่้ ๏ผใ
ใใฏใใใทใฃใใผใปใใซใดใผใฎ1921ๅนดใใฎใงใใ
ใใ๏ผใใใฎๆใจๅใใใฎโใ
ใใฏใใใใใงใใใใฃใใๅ ็ใซใ่ถใใใใ ใใฎใงใใใใๅบ้ทใซ้ ผใใงใไปๅ ฅใใฆใใใใพใใใฎใใ
ใใใใฏใไฝใใใฎๅฟ้ฃใใ ใใใใใผใๅฌใใใชใ
ใ้ๅญใไธ่ใฎๅฎถใซๆฅใใฐใใใฎใใใไธ็ทใซใใฎ่ก่้ ใ้ฃฒใใ ใใจใงใไธ่ใจ้ๅญใฎ่ท้ขใไธๆฐใซ็ธฎใพใฃใใฎใใไธ่ใฏๆใๅบใใใ
ใใใซใณใฟใทใชใณใฏใๅ ็ใซใ้กใใงใใพใ๏ผใใใฎใๅบใซใฏใๅ ็ใปใฉ่ก่้ ใซ่ฉณใใไบบใใใชใใใงใใใฎใ
ใใใกใใใ ใๅใใงใใใใฆใใใใใ
ใไธ่ใฎ่ณ่ฃใซใ้ๅญใจๆฎใใใๅฟๅผพใๆฅฝใใๆฅใ ใ่ใฃใใ
ใใใฎๆฉใไธ่ใๅธฐๅฎ ใใใฎใฏใๅๅ1ๆ้ ใ ใฃใใใ้ใฎใๅฎฟใใงๅผใใงใใใฃใใฟใฏใทใผใงๅธฐใฃใใ
ใใ้ใฎใๅฎฟใใงไธ่ใฏใ้ๅญใ็ธๆใซ้ฃฒ้ฃใใๆญ่ซใใใ ใใ ใฃใใใใใใใใใงๅๅๆฅฝใใใฃใใใใใใๆใๆ้ใฏใใฃใจใใ้ใซ้ใใใใฎใ ใไธ่ใฏใใฃใจ้ๅญใจๅบใซใใใใฃใใใ่ฑๅญใฎๆๅใใใใใใใชใใฃใใ
ใไธ่ใฏใใใฎๅพใๅฎๆ็ใซใ้ใฎใๅฎฟใใ่จชใใใๆๅใฏๆใซ2ๅใปใฉใ ใฃใใใใ ใใ ใ้ ปๅบฆใๅขใใๆฏ้ฑใซใชใฃใฆใใฃใใๅบ้ทใฎๅคง็ซนใๆฐใๅฉใใใฆใใใฎใใใใคใๅฅฅใฎใ็นๅฅๅฎคใใจๅผใฐใใๅๅฎคใไฝฟใใใฆใใใใ
ใๅบใซ่กใใจใใฏใใใฎ้ฝๅบฆใใฃใจใใใใ็็ฑใไปใใฆใใใใใ่ฑๅญใซใใฌใใใจใฏใชใใฃใใใใ ใๆใ ใงใฏใใใใ่ฑๅญใซใฏไฝใใใ่ฆ้ใใใฆใใใฎใงใฏใชใใใจใใๆผ ็ถใจใใไธๅฎใใ่ณ่ฃใใใใใใ่ๅ ใฎไปถไปฅๆฅใไธ่ใฏ่ฑๅญใฎไธญใซใไฝใๅพไฝใฎใใใชใไธๆฐๅณใใๆใใฆใใใ
ใไธๆนใ้ๅญใจ้ขใใใใฎ่ฒป็จใฏ้ฆฌ้นฟใซใชใใชใใฃใใ
ใ้ๅญใฎใใใชๅฅณ็ตฆใฎไธปใชๅๅ ฅๆบใฏใๅฎขใใ่ฒฐใใใใใ ใฃใใๅบใซใฏใใกใใใใใใฎๆจๆบ็ใช้กใๆฒใใฆใใฃใใใๅณๅฏใชใใฎใงใฏใชใใฃใใไธ่ใฏใ้ๅญใฎใใใจๆใฃใฆใใใใจใไธไนใใใฆๆฏๆใฃใฆใใฃใใ
ใใใฎใปใใซใ้ฃฒ้ฃ่ฒป็จใใใฃใใ็นใซใ้ซ็ดใช่ก่้ ใใทใฃใณใใณใฏ้ซไพกใ ใฃใใใใใซใคใใฆใใ้ๅญใๅใฐใใใใใซใๅบใๆใใฟใใชใไธ่ใงใใฃใใ
ใใใฃใจใใๆๅใฎๆฅใ ใใฏใไธ่ใๆฅใฆใใใใ็คผใจใใใใจใงใ้ฃฒ้ฃ่ฒปใฏ้ๅญใๆใฃใฆใใใใไธ่ใฏใใใ็ธๅฟใฎไธไนใใใใใใใ้ๅญใซๆธกใใใ
ใๅฎถ่จใฎ็ฎก็ใฏใใฃใฑใไธ่ใ่กใฃใฆใใฆใๆฏๆไธๅฎ้กใ็ๆดป่ฒปใจใใฆ่ฑๅญใซๆธกใใฆใใใใใใใใซ้่่ฒปใซๅฐใใจใใใใใงใฏใชใใฃใใ
ใใใ้จใฎๅคใใ้ใฎใๅฎฟใใฎ็นๅฅๅฎคใงใ้ๅญใจ่ก่้ ใ้ฃฒใใงใใๆใ ใ
ใ็งใๅ ็ใซใ่ฉซใณใใชใใใฐใชใใพใใใ
ใใ๏ผใไฝใ ใ๏ผใ
ใๅฎใฏ็งใ่จๆถๅชๅคฑใชใใใใใใใพใใใ
ใใใใชใฎ๏ผใ่ฏใใฃใใใใชใใใ่จๆถใๆปใฃใฆใ
ใ้ๅญใจๅไผใใๅพใไธ่ใฏใ้ๅญใฎ่จๆถๅชๅคฑใฎ็ถๆ
ใใใใฆๅใใฆๅบไผใฃใๅคใๅฑฑไนๅ
้ธใใๅบๅฅใใใใจใฎ็ต็ทฏใซใคใใฆใใใฃใใๅฐใญใชใใฃใใ
ใใใใใใใงใฏใชใใใงใใ็งใๅ ซๅนก็ฅ็คพใฎ้ๆฎตไธใงใๅใใฆๅ ็ใซใ็ฎใซๆใใฃใๆใใใ่จๆถๅชๅคฑใงใฏใชใใฃใใใงใใใใฃใจๅ ็ใซๅใใคใใฆใใพใใใใใใใชใใใ
ใใใคใใใ้ๅญใฎ็ฎใใใๆถใๆปดใ่ฝใกใใ
ใใพใ่ฝใก็ใใชใใใใใฎ
ใไธ่ใฏใใซใณใฟใๅใไธใใ้ๅญใฎใฐใฉในใซ่ก่้ ใๆณจใใงใใฃใใ
ใใใใใจใใใใใพใใๅฎใฏโฆโฆใ็งโฆโฆใ
ใใโใไปใชใใฆ่จใฃใใฎ๏ผใ
ใ็งใๆฅๆฌไบบใงใฏใใใพใใใ้ฆฌ่ณใฎๅจใงใใ
ใ้ๅญใฎ่จ่ใฏใไธ่ใฎๆ่กจใ่กใใใ
ใ็ถใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๆฐ่ฆ็ป้ฒใงๅ ๅฎใฎ่ชญๆธใ
- ใใคใใผใธ
- ่ชญๆธใฎ็ถๆณใใไฝๅใ่ชๅใงๅ้กใใฆ็ฐกๅใซ็ฎก็ใงใใ
- ๅฐ่ชฌใฎๆช่ชญ่ฉฑๆฐใใฒใจ็ฎใงใใใๅๅใฎ็ถใใใ่ชญใใ
- ใใฉใญใผใใใฆใผใถใผใฎๆดปๅใ่ฟฝใใ
- ้็ฅ
- ๅฐ่ชฌใฎๆดๆฐใไฝ่ ใฎๆฐไฝใฎๆ ๅ ฑใๅใๅใใ
- ้ฒ่ฆงๅฑฅๆญด
- ไปฅๅ่ชญใใ ๅฐ่ชฌใไธ่ฆงใง่ฆใคใใใใ
ใขใซใฆใณใใใๆใกใฎๆนใฏใญใฐใคใณ
ใใฅใผใฏใผ่จญๅฎ
ๆๅญใตใคใบ
่ๆฏ่ฒ
ใใฉใณใ
็ตใฟๆนๅ
ๆฉ่ฝใใชใณใซใใใจใ็ป้ขใฎไธ้จใใฟใใใใๅบฆใซ่ชๅ็ใซในใฏใญใผใซใใฆ่ชญใฟ้ฒใใใใพใใ
ๅฟๆดใใใจๅฟๆดใณใกใณใใๆธใใพใ