NIHONGO

「いらしゃいませぇー！　こちらポテトで宜しかったですかぁ？」

　日本語は絶えず変化しているようです。昔の女房言葉が、現在にも生き残っている一方、使われなくなって消えていく言葉もあります。
　丁寧語、謙譲語。体育会系農学部卒の私には難しすぎる分野ですが、説明されるとなるほどなぁと納得します。

　今でも変化を続ける若者言葉も千年後、どの位、生き残っているのでしょうね。

「マジ卍」

　はもう死にかけてますかねぇ？

　まだ読了していない作品のレビューを書くことは基本的にしないのですが、全部読み終わるまでも無く☆三つです。（勿論、今後も引き続き少しずつ読ませて頂きますが）

　この作品に出合うのがもう少し早ければ良かった！

　せめて創作を始める前に読んでいれば……心からそう思います。

　小説、あるいは何らかの文章を書く時に、自分がはたして正しい日本語が書けているのか？　不安になった経験はどなたにでもあるかと思いますが、本作には多くの間違えやすい日本語の事例をあげられており、ジャンルを問わず誰でも参考になるかと思います。

　いや、執筆活動に限らず、日常会話でもそうですね。

　こちらを読んでいれば、何…続きを読む

普段なにげなく使ってしまう単語やフレーズに潜む小さな落とし穴。本作は「これでいいのかな」と迷うような言葉遣いを取り上げ、その矛盾点や正しい使い方を指南してくれる上質な解説書です。
添削や校正の経験を持つ筆者ならではの細かなところにも行き渡る視線と、複数の辞書を駆使して研究したうえで述べられる見解の分かりやすさが何よりの魅力です。ひとつの言い回しを調べるのにどれぐらいの時間を要しただろうと想像するだけでも、筆者の言葉に対する真摯な思いが伝わります。
また、「これは間違っている」と戒めるような内容ではなく、あくまでも言葉を生きものと捉え、柔軟な姿勢で語られるところにも好感を持ちます。解説書であり…続きを読む