第一章 夜明けの準備への応援コメント
余計な事でしょうが
戦後ですが昭和初期生まれの私は、OKスーパーもオネストカードも何の事かピンと来ず、途中で調べて「ああ、成る程な」と理解出来ました
勉強不足の読者に分かりやすい一文が在ると、入りやすいかも知れません
作者からの返信
ご指摘ありがとうございます！
本文内にオネストカードの補足説明を入れてみました。
これでだいぶ分かりやすくなったと思うのですが、いかがでしょうか。
オネストカード……自分には当たり前の存在になっていて、盲点でした。
こういうところも気をつけて書いていかないといけないですね……！
序章 成分表の十一行目への応援コメント
薬剤師ってこんな仕事もするんですね
副店長も脇が甘いって思うけど、働いてたらまぁまぁありそうな。。。
【番外編】野村彩の一日 ― 翻訳できない大切なもの ―への応援コメント
お疲れ様でした♡
最後の番外編
長っ！(笑)
作者からの返信
ありがとうございます～♡
ちょっと彩ちゃんに感情移入しすぎちゃいました……てへ