あかすりずきんへの応援コメント
童話シリーズ、今回も面白かったですー!!
擦るべし擦るべし!の熱血垢すりにコリアン風味のパンチも効いて、読んでいてすごく楽しかったです♪ 垢すり後のバナナウユ、風呂上がりの珈琲牛乳みたいで美味しそう( ◜◝ )
死人も死体も出ないところも見事なめでたしめでたしで……「めでたしめでたし」って韓国語でなんて言うんだろう?笑
読ませていただきありがとうございました!
作者からの返信
お肉にはワサビ様
ありがとうございますー!
たくさん楽しんでもらえたみたいで嬉しいです。はい、もう軽~くゆるく読んでいただけたら♪お風呂上りのコーヒー牛乳って天国の飲み物みたいに美味しかったですよねえ✨
韓国語の「めでたしめでたし」をAIに聞いてみました。下記↓
読み:ヘンボッカゲ サラッスムニダ
意味:幸せに暮らしました
または、
読み:クッ!
意味:終わり!
……とのこと。日本語の「めでたしめでたし」そのものの言葉はないのかな?日本語ってすごい✨って思っちゃいましたw
こちらの方こそ、読んでくださってありがとうございました。
お星様にも感謝申し上げます!
あかすりずきんへの応援コメント
拝読しました。
赤ずきんが垢すりずきんになるとは思いませんでした……!
もしも童話シリーズは、ぜひ短編集を作れるくらい書いていただければと思います!
それにしても、今回はものすごく平和に終わりましたね。