お返事が大変遅くなって申し訳ございません。
ロシアンティーというものをご存知でしょうか？
彼女が注文した　”紅茶”　はストレートティーになりますが、飲み方は日本で広まっているものと異なります。
ぜひ、調べてみてください。