第12話:戸籍の亡霊
調査の地図が反転し、新たな目的地が設定された。 70年前の被害者一族、その最後の血脈に繋がるであろう「周梨花」という名の亡霊を追跡すること。
それが、三隅と王に課せられた新たな、そしておそらくは遥かに困難な調査の始まりだった。
三隅はまず、最も正攻法と思われる手段から着手した。
戸籍の調査だ。墓石の名前だけを手がかりに、横浜中の行政区役所に片っ端から問い合わせを入れる。
歴史研究家を名乗り、戦後の華僑の足跡を追っているという、もっともらしい理由をつけた。だが、返ってくる答えは、どこも同じだった。
「昭和30年代の記録、特に外国人登録原票となりますと、空襲による焼失や、その後の混乱で散逸してしまっているものが多くて……。
『周梨花』というお名前では、残念ながら該当する記録は見当たりませんね」
壁は、予想以上に厚く、高かった。
戦後の混乱期。
その言葉が、まるで分厚い鉛の壁のように、三隅の前に立ちはだかる。記録は失われ、人々の記憶は薄れ、70年という歳月は、一人の人間の生きた証をいとも容易く飲み込んでしまう。
彼女は、戸籍の上ですら亡霊だった。
「やはり、公の記録は当てにならんか」
「四海堂」のカウンターで、調査の進捗を報告する三隅の言葉に、王はさして驚くでもなく、静かに茶をすするだけだった。彼の口癖の一つだった。
「言ったはずだ。理には必ず痕跡が残る。
戸籍という公の記録だけが、人間の生きた証ではない、と」
王の言葉に促されるように、三隅は次の手段に打って出た。 聞き込みだ。
彼の最も得意とするフィールドワーク。
戦後の横浜中華街を知る人間は、今や数えるほどしかいない。
三隅は、過去の取材でリストアップしていた長老たちのもとを、一軒一軒訪ねて回った。
「周文徳の一家かい。
ああ、いたいた。気の毒な話だったよ」
海沿いの古いアパートで一人暮らす、90歳近い老婆は、濁った目で遠くを見つめながら言った。
「旦那さんが亡くなってから、奥さんはすっかり気落ちしてね。
一人息子の明くんも、病気がちだったし……。
結局、中華街にはいられなくなって、どこかへ引っ越していったよ。でも、どこへ行ったのかまでは、誰も知らないんじゃないかねえ」
「梨花、という名前の女の子に、心当たりはありませんか?」
三隅が尋ねると、老婆はゆっくりと首を振った。
「梨花?
さあ……聞いたことない名前だねえ。
明くんはまだ若かったし、子供なんていなかったはずだよ」
他の長老たちからも、得られる証言は似たり寄ったりだった。周文徳一家の悲劇は、朧げな記憶として残ってはいる。
だが、その先に続く血脈、梨花の存在を知る者は、誰一人としていなかった。
彼女は、人々の記憶の中ですら、亡霊なのだ。
調査は完全に行き詰まった。公の記録にも、人の記憶にも、周梨花という少女が生きた痕跡は、どこにも見当たらない。まるで、初めから存在しなかったかのように。
「どうするんだ、王さん。打つ手がないぞ」
事務所に戻った三隅は、苛立ちを隠さずに、電話の向こうの王に言った。「戸籍もダメ、聞き込みもダメ。これ以上、何をどう調べろって言うんだ」
『……ならば、理を変えるまでだ』
電話の向こうから、王の静かな声が聞こえた。
『人の記憶になくとも、土地の記憶に残っているやもしれん。
あるいは、同郷の人間が集う、互助の仕組みの中にな』
王が言っているのは、戦後の混乱期に各地の中華街で組織された、同郷出身者のための互助会や、死者を弔うための宗廟のことだった。
それらは、公的な記録とは別に、独自の帳簿や名簿を管理していることがある。
翌日、三隅は王と共に、横浜中華街の片隅にある、古びた福建省出身者のための同郷会館を訪れた。
埃っぽい事務所の奥から出てきた管理人の老人に、三隅はこれまでの経緯を丁寧に説明し、過去の名簿を閲覧させてもらえないかと頼み込んだ。
管理人は、最初は渋い顔をしていた。
だが、隣に立つ王が、静かに、しかし流暢な福建語で何かを囁くと、老人の顔つきが明らかに変わった。
彼は王の顔をじっと見つめ、何度か頷くと、奥の書庫から、虫食いだらけの分厚い和綴じの帳簿を数冊、持ってきてくれた。
ページをめくるたびに、古い紙の破片がはらりはらりと舞い落ちる。
そこに記されているのは、墨で書かれた無数の名前と、寄付金の額、そして彼らが日本へ渡ってきた日付だった。
戦後の混乱を生き抜いた人々の、生の記録。その膨大な名前のリストの中から、「周」の姓を持つ人間を、一人一人、指でなぞっていく。
周文徳、周美玲、周明。三人の名前はすぐに見つかった。
だが、やはり「梨花」の名は、どこにも見当たらない。
「ダメか……」
三隅が諦めかけた、その時だった。帳簿をめくっていた王の指が、ぴたりと止まった。彼が指し示したのは、周明の名前が記された欄の、そのすぐ下の余白だった。そこには、後から書き加えられたような、ひときわ細く、か弱い筆跡で、こう記されていた。
『明の死後、一女を遺す。名は梨花。母と共に、神戸へ』
「……神戸」
三隅は、その二文字を呆然と呟いた。横浜から遠く離れた、西の港町。周梨花は、死んではいなかった。生まれてすぐに、母親と共にこの街を離れ、神戸へと渡っていたのだ。ようやく掴んだ、70年前の亡霊の、最初の足跡だった。
だが、喜びも束の間、新たな絶望が三隅を襲う。神戸。あまりにも広すぎる。今から70年も前に、母子二人で移り住んだ人間の足取りを、この広大な土地でどうやって追えばいいというのか。記録は、ここで再び途切れている。
帳簿を閉じ、同郷会館を後にした二人の足取りは重かった。手掛かりを掴んだと同時に、その追跡がいかに困難であるかを思い知らされたからだ。夕暮れの雑踏の中、三隅の肩に、言いようのない重圧がのしかかる。それは調査の行き詰まりから来る焦りだけではない、もっと別の、じっとりとした何かが、自分の周りの空気にまとわりつき始めているような、不吉な感覚だった。
「なあ、王さん」
歩きながら、三隅は不意に口を開いた。
「気のせいかもしれないんだが……さっきから、どうも視線を感じるんだ。誰かにつけられているような……」
振り返っても、そこには雑踏に紛れて行き交う人々の姿があるだけだ。だが、背中に突き刺さるような、粘つく視線の感覚は消えない。
王は立ち止まると、三隅の顔をじっと見つめた。その目は、いつもよりも鋭く、険しい光を宿していた。
「……気のせいではないかもしれんな」
王は低い声で言った。「お前、自分の匂いが分かるか?」
「匂い?」
「ああ。線香の匂いだ。お前の周りだけ、古びた仏壇のような、線香の匂いが微かに漂っている」
言われて、三隅は自分の服の匂いを嗅いだ。だが、彼には何も感じられない。王の言葉の意味が分からず、怪訝な顔をする三隅に、王は続けた。
「調査は、一旦中断だ。店に戻るぞ」
その声には、有無を言わせぬ響きがあった。ただ事ではない。三隅は、自分の身に何かが起こり始めていることを、この時、ようやく予感し始めていた。
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます