ありがとうございます！
イミテーションの武器売ってる店がありまして、使ってたら落としそうだなぁなんて思っていたらこの話を思いつきました！

しかし時代的な言葉遣いや歴史背景まったく分からないので難しいですね。資料必須だなと思いました。