津軽弁調べてみました！
試しに一番上に出てきた津軽弁に翻訳してくれるサイトで梶井基次郎作「桜の樹の下には」にはを翻訳してみたらなんだかトトロに出てきたおばあちゃん(名前忘れました)の声で脳内再生されました
個人的には「不安」を「あれね」？に変わってるのがあ、もうこれぜってー初見クリアできねえなって思いました