私も「桃太郎」の改作を書いたことがあるので興味深く拝読しました。
https://kakuyomu.jp/works/1177354054890387675

一度倒した鬼が報復に来るのではなく、新たに外国の軍勢（元寇のイメージですね）が攻めて来る展開が斬新ですね。