第23話への応援コメント
ズイティが「強がるのは終わりにしろ！」とクリーツァに真正面からぶつかる場面が良かったです。張り詰めていたクリーツァがとうとう泣き出すところには、こちらまで胸が苦しくなりました。四人が支え合って最後は笑いながら食卓を囲めたのも温かくて、良い回でした。
作者からの返信
コメントをくださり、本当にありがとうございます！
作者として、いただいたお言葉は本当に嬉しく、大きな励みになっています。
地球の反対側から届けた私の物語やメッセージが、画面の向こうにいるあなたにしっかりと届いているのだと実感でき、私にとって本当に特別な意味を持っています。
そのことは、私にとって計り知れないほど大きな価値があります。心からの感謝を込めて！
第1話への応援コメント
Sto imparando l'italiano. Sono felice che tu abbia scelto di condividere questa opera in giappone!!
作者からの返信
Buonasera! Sono molto felice che stai imparando l'italiano e mi fa molto piacere! Soprattutto perché, se ti farà piacere, potrò farti conoscere i nomi reali di tutta la storia che sto scrivendo. Incollo la traduzione in giapponese per la tua completa comprensione ☺️.
こんばんは！
イタリア語を勉強されていると知って、とても嬉しく、感激しています！
もし興味を持っていただけるなら、私が執筆している物語に登場するキャラクターや地名などの「イタリア語での本来の名前」もお教えできますよ！
内容がしっかり伝わるよう、日本語の翻訳も併記しておきますね☺️
イタリアより、愛を込めて。
Garlot