KADOKAWA Group
『失われた調和（アルモニア）』

『失われた調和（アルモニア）』

応援コメント

すべてのエピソードへの応援コメント

  • ちるどた

    第1話への応援コメント

    good(^^)d

    作者からの返信

    コメントとお褒めの言葉、そして作品をお読みいただき、心から感謝申し上げます。
    遥かイタリアの地より
    ―― ガルロット (Garlot)

    Garlot

  • 集落　調停

    第55話への応援コメント

    コメント失礼します。
    完結まで拝見させていただきました。
    楽しい時間を本当にありがとうございました。

    作者からの返信

    こんにちは！
    完結まで物語を読んでくださり、そして温かいサポートとコメントを本当にありがとうございます！
    最後まで作品を見届けていただけて、作者として本当に感動いたしました。
    こうして応援していただけることが、執筆を続けるうえで何よりの励みになります。
    遥かイタリアの地より
    ―― ガルロット (Garlot)

    Garlot

  • 夏木 花

    第1話への応援コメント

    Sto imparando l'italiano. Sono felice che tu abbia scelto di condividere questa opera in giappone!!

    作者からの返信

    Buonasera! Sono molto felice che stai imparando l'italiano e mi fa molto piacere! Soprattutto perché, se ti farà piacere, potrò farti conoscere i nomi reali di tutta la storia che sto scrivendo. Incollo la traduzione in giapponese per la tua completa comprensione ☺️.

    こんばんは！
    イタリア語を勉強されていると知って、とても嬉しく、感激しています！
    もし興味を持っていただけるなら、私が執筆している物語に登場するキャラクターや地名などの「イタリア語での本来の名前」もお教えできますよ！
    内容がしっかり伝わるよう、日本語の翻訳も併記しておきますね☺️
    イタリアより、愛を込めて。
    Garlot

    Garlot
    編集済