2026年5月10日 19:14
三 そして一年後への応援コメント
生まれてきた息子を見て、欧陽紇はどう思ったのか。その記述がないのに驚きましたが、注釈を読んで納得。あえて主観を抑制したことで、史書らしくなって良いなと思いました。面白かったです。
作者からの返信
ご感想ありがとうございます。 その部分については原典「補江総白猿伝」が非常に簡素な記述になっていて、欧陽紇の思いなどは全く記されておりません。おっしゃるとおり、ここは敢えて原典通り簡潔な書き方をした方が面白みが出るな、と思って、こういう仕上げにしてみました。 お楽しみただけて幸いです!
三 そして一年後への応援コメント
生まれてきた息子を見て、欧陽紇はどう思ったのか。
その記述がないのに驚きましたが、注釈を読んで納得。
あえて主観を抑制したことで、史書らしくなって良いなと思いました。
面白かったです。
作者からの返信
ご感想ありがとうございます。
その部分については原典「補江総白猿伝」が非常に簡素な記述になっていて、欧陽紇の思いなどは全く記されておりません。おっしゃるとおり、ここは敢えて原典通り簡潔な書き方をした方が面白みが出るな、と思って、こういう仕上げにしてみました。
お楽しみただけて幸いです!