@abajet 様
コメントありがとうございます！
ご指摘の箇所、読み返してみてハッとしました。仰る通り、あそこは「代わり」ではなく「追加のお願い」をしている場面ですので、「その代わり」という表現は文脈として不自然でしたね。鋭いご指摘、大変助かります！
より自然なセリフの流れになるよう、早速該当部分の表現を修正させていただきました。
細部まで丁寧に読んでいただき、作者として本当に嬉しいです。
引き続きお楽しみいただけますと幸いです！