夏の通り雨への応援コメント
小林さん、日本人かと思いました。
トマト卵炒め、美味しいですよね。赤の海に黄色の星が浮いてまさに五星紅旗🟥⭐️🟥⭐️🟥⭐️🟥⭐️🟥⭐️🟥
カタコト日本語にリアリティを感じました、ぎんたまカグラ的安直な「〜アル」でなく、母国語の文法をやんわりと反映した感じが素敵です。
合掌🙏
作者からの返信
加賀倉 創作【FÅ¢(¡<i)TΛ§】さん
コメントありがとうございます!
トマト卵炒め、実は食べたことないんで、想像上の存在になっています。
中華といえば、エビチリかチンジャオロースな世界にいるので、いちどガチ中華の店でチャレンジしてみたいです。
「~アル」もかわいいですが、某中国人タレントのカタコト日本語が好きで、真似してみました。
夏の通り雨への応援コメント
街角のタバコ屋さんのハードボイルドもいいものですね。
男性はハードボイルドでなければ(創作物のなか限定)
煙草はかっこいい小道具なのに、絶滅危惧種で、大人の証明のように吸っていた人たちが老齢になりつつある今、あと三十年も経てばほぼ消えるのかもしれませんね。
雨とジャズ、とくればハードボイルドで正解です。
(誤字報告してます。みてね♡)
作者からの返信
朝吹さん
コメント&レビューいただきありがとうございます!
ハードボイルドを感じていただき、とても嬉しいです。
ハードボイルドな男性は僕も憧れますね(なかなか程遠い)。
煙草は、多くの人にとって時代の遺物となると僕も思います(喫煙やめた人が周りにたくさんいます)。
あるいは、夜の世界にはなぜか残ったりするのかな……。
(誤字報告ありがとうございました。訂正いたしました♡)
夏の通り雨への応援コメント
タバコをふかす女性の横顔いいですよね……。
私の場合もっぱら想像してしまうのはお母ちゃんですが、喫煙所で綺麗なお姉さんが細い煙草を吸っている姿は不思議な魅力があります。
十年も残り続ける棘。日村にとっては、それ以上に濃厚で鮮烈な十日間だったのですね。タイトルと合わせて、いつまでも通り過ぎてしまった雨を追いかけているイメージができておもしろかったです!
作者からの返信
たーたんさん
コメント&レビューくださりありがとうございます!
おっしゃるとおりで、煙草には不思議な魅力がありますね。体には悪いのかも知れないですけど、自虐的な美を私は感じています。
「ジャジーな夜の通り雨」というクロノヒョウさんのお題をもとにイメージを膨らませていったらこうなりました。十年後も残り続ける棘の感じを楽しんでいただけたら幸いです!
お読みいただきありがとうございました!