拝読致しました。
バッドエンド作品減少の現象と「コンプラ」については、それほど大きな相関性はないのではと私的には思います。
目下、数十年前にそこそこ話題になった高校生主人公の青春漫画を読んでいますが、熱血爽やか系主人公の、ヒロインへのセクハラ(スカートまくりやタッチ等)が酷くて、かつヒロイン/周囲がプンスカしつつもそれを受け入れているという、かつてはこれがデフォだったんだー、とかなり気持ち悪かったです。
自分の書いているものが、社会的に弱い立場に置かれている人たちを傷つけることだけは全力で避けたいと強く願っています。それは決して創作する側の「萎縮」などではないとはっきり言いたいです。

バッドエンドってオチが思いつかずに放り捨てたように見えるケースが多々あって、そういう不完全さの印象が支持を落とすんじゃないですかね。
主人公が志半ばで挫折して終わるような物語はあまり想定しづらいじゃないですか。なのにヒロインなら死なせたほうが綺麗ってなると疑問符は付いちゃうかもです。

世の中上手くいかないことにストレスを抱えている人が本当に多いのです。娯楽でまで辛い世界を見たくないということでしょうね。