オマージュやリスペクトについては、ＡＩに限らず古くより議論されているテーマですね。これまでインプットしてきた世界の影響が、はたして「ない」作品はあるのか？全く関わりがないはずの東西の神話が似ているのはなぜなのか…等々。ＡＩによりさらに問題が複雑になり、人々はすれ違うことでしょう…

僕もClaudeやGeminiは使いますが、誤字脱字、表現のブレのチェックのみにしてます。特にGeminiは勝手にその後を考えてきたりするので、最近は本文生成、展開予測はするな！とプロンプトに入れてますｗ

AIがはびこる現在において、確かに、作者の意図というものはAIは決して書くことが出来ない。例えば漢字で書いていた文をあえてひらがなにしたり、行を開けたり、するなど、それを人間が行い説明ができることで価値が生まれる。共感しました。