『漢文 その2』女性側の漢文


 誓稔群師(せいじんぐんし)

 他紙日妻(たしかにつま)

 杵築夢城(きづきむじょう)

 伴太刀鰤(ともたちぶり)

 神楽之世(かみらくのよ)


―――


「誓は稔(みのり) 群の師」

「他の紙(かみ) 日(ひ)の妻」

「杵(きね)の築(つ) 夢の城」

「伴(とも)の太刀(たち)鰤(ぶり)」

「神楽(かみらく)の世」


―――


「誓いは稔(みの)りとなるよ、羊の君の師」

「他の系譜でも、天日(たいよう)の私は貴方の妻」

「木津(きづ)も喜ぶ夢のような城」 

「伴(ともな)う太刀の鰤」

「神が楽な、この世」

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る