本文の方を読んでいないので申し訳ないのですが、Geminiの使用感、モチベ維持に良さそうな部分、AIの作者を最大限尊重した提案の仕方がよくわかり、面白かったです。

＞AIが書いた文をそのまま使うのは、小説本文ではできれば避けたい派です

これはよくわかります。やっぱり、AI生成された文章にそのまま差し替えるのは物書きとして考えてしまいますね。個人的には補助でもAI生成してもらった作品は、そのことを明記すべきだと思います。他の創作者に監修・修正して貰ったら普通は書きますしね。

最初から具体的な文章の生成での提案は不要と条件づけておけばいいかもしれません。